漢語拼音通用拼音差別

「通用」與「漢語」之爭

http://www.taiwannation.org.tw

通用拼音主要有兩頂概念：其一、採用通用拼言主要基於與漢語拼音達到最大程度的相容，以利於未來之國際化。我們所提的這套通用拼音與中國大陸所用的漢語拼音有百分之八十五 ...

台灣的拼音系統爭議

https://zh.wikipedia.org

採用何種方式譯寫國語發音沒有共識。 · 通用拼音和漢語拼音有極大部份相同，但漢語拼音的一些拼寫與臺灣通行的國語發音有所落差，支持通用拼音的人認為採用臺灣特色的拼音 ...

台灣的拼音系統爭議

https://zh.wikipedia.org

採用何種方式譯寫國語發音沒有共識。 · 通用拼音和漢語拼音有極大部份相同，但漢語拼音的一些拼寫與臺灣通行的國語發音有所落差，支持通用拼音的人認為採用臺灣特色的拼音 ...

拼音爭議是在爭什麼

https://www.wufi.org.tw

用來代表子音和母音的符號可因拼音方案之不同而有所差異。譬如，「通用拼音」是選擇用“jh”代表“ㄓ”，而「漢語拼音」則選擇用“zh”來代表 ...

拼音爭議是在爭什麼碗糕?

https://www.de-han.org

與其說這是兩套不同的拼音方案，不如說「通用拼音」只是「漢語拼音」的修正版。如果用政治的名詞來比喻，它們之間的差異不過是「中華人民共和國」和「中華民國在台灣」的 ...

提供漢語拼音「變成中國人」？外交部：選擇之一

https://news.ltn.com.tw

外文姓名中譯英系統提供首次申請護照之民眾使用，輸入中文姓名後，系統會提供4種拼音讓民眾參考，包括「漢語拼音」、「通用拼音」、「威妥瑪（WG）拼音」及「國音第二式 ...

注音符號vs. 羅馬拼音，學哪一種好？

https://www.thenewslens.com

通用、WG、還是漢語拼音不少字典也還沿用威妥瑪式這個比較confusing又過時的拼法。很多人也許以為這是「通用拼音」的拼法，其實不然，從這樣的誤會 ...

通用拼音

https://zh.wikipedia.org

通用拼音和漢語拼音的「音位歸併」不同，但在「符號選擇」有部分相似性。 拼寫方式差異 編輯. 通用拼音的音位歸併不採ㄐㄑㄒ獨立，因此漢語拼音的j、q、x 為通用拼音的 ...

通用拼音不通用，與國際化背道而馳

https://www.npf.org.tw

有關爭論多時的中文譯音系統，最近教育部國語推行委員會決議採用「通用拼音」系統，未來國內道路、街名、地名、護照、戶籍等中文翻譯成英文， ...

通用拼音利於與世界接軌

https://taup.yam.org.tw