偽日文ptt
「偽日文ptt」熱門搜尋資訊
![偽日文ptt](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E5%81%BD%E6%97%A5%E6%96%87ptt.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
「偽日文ptt」文章包含有:「Re:[囧rz]一張照片激怒日文系」、「[閒聊]偽中國語日本輕小說-看板C」、「Re:[閒聊]偽中國語日本輕小說」、「Re:[閒聊]偽中國語日本輕小說-看板C」、「[囧rz]一張照片惱怒日文系」、「日文假名拼寫」、「正妹網紅教「偽日文」吵架8金句!網笑:很懂欸」、「[閒聊]為什麼日文能全音譯中文不行?」、「りしれ供さ小」、「[問卦]為啥要有片假名?」
查看更多![Re: [囧rz] 一張照片激怒日文系](https://api.multiavatar.com/Re%3A+%5B%E5%9B%A7rz%5D+%E4%B8%80%E5%BC%B5%E7%85%A7%E7%89%87%E6%BF%80%E6%80%92%E6%97%A5%E6%96%87%E7%B3%BB-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFjoke+-+%E6%89%B9%E8%B8%A2%E8%B8%A2%E5%AF%A6%E6%A5%AD%E5%9D%8A.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
Re: [囧rz] 一張照片激怒日文系
https://www.ptt.cc
ptt.cc/bbs/joke/M.1535040645.A.0A1.html ※ 編輯: onionandy ... 偽日文... 08/24 10:11. 推pm2001: 他其實在講台語對吧 08/24 10:20. 推 ...
![[閒聊] 偽中國語日本輕小說- 看板C](https://api.multiavatar.com/%5B%E9%96%92%E8%81%8A%5D+%E5%81%BD%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%AA%9E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%BC%95%E5%B0%8F%E8%AA%AA-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFC_Chat+-+%E6%89%B9%E8%B8%A2%E8%B8%A2%E5%AF%A6%E6%A5%AD%E5%9D%8A.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
[閒聊] 偽中國語日本輕小說- 看板C
https://www.ptt.cc
... (ptt.cc), 來自: 36.225.139.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt ... 推cn5566: 偽日文能成立句子是很厲害但寫成小說.....!? 06/09 13:50. 推 ...
![Re: [閒聊] 偽中國語日本輕小說](https://api.multiavatar.com/Re%3A+%5B%E9%96%92%E8%81%8A%5D+%E5%81%BD%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%AA%9E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%BC%95%E5%B0%8F%E8%AA%AA-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFC_Chat.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
Re: [閒聊] 偽中國語日本輕小說
https://www.ptt.cc
原文刪問一下現在日文漢字存在的意義是啥不少人也抱怨學習起來有難度而且沒加註拼音還是沒辦法念除了歷史意義漢字是不是完全多餘的存在?
![Re: [閒聊] 偽中國語日本輕小說- 看板C](https://api.multiavatar.com/Re%3A+%5B%E9%96%92%E8%81%8A%5D+%E5%81%BD%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%AA%9E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%BC%95%E5%B0%8F%E8%AA%AA-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFC_Chat+-+%E6%89%B9%E8%B8%A2%E8%B8%A2%E5%AF%A6%E6%A5%AD%E5%9D%8A.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
Re: [閒聊] 偽中國語日本輕小說- 看板C
https://www.ptt.cc
... 日文的快速入坑美少女遊戲發明不過其實很容易出錯因為日文漢字跟中文意思不是每個都一樣而且遇到外來語就直接陣亡-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ...
![[囧rz] 一張照片惱怒日文系](https://api.multiavatar.com/%5B%E5%9B%A7rz%5D+%E4%B8%80%E5%BC%B5%E7%85%A7%E7%89%87%E6%83%B1%E6%80%92%E6%97%A5%E6%96%87%E7%B3%BB-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFjoke.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
[囧rz] 一張照片惱怒日文系
https://www.ptt.cc
... (ptt.cc), 來自: 27.52.196.107 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1534995900.A.839.html. 推rich22084: 已免疫台灣太多這種狗屎日文招牌 08 ...
![日文假名拼寫](https://api.multiavatar.com/%E6%97%A5%E6%96%87%E5%81%87%E5%90%8D%E6%8B%BC%E5%AF%AB%7C+%E8%BF%B7%E5%9B%A0Wiki+%7C+Fandom.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
日文假名拼寫
https://meme.fandom.com
日文假名拼寫是以日文假名拼寫非日語之迷因,在臺灣社群以拼寫華語、臺灣閩南語為大宗,其中最有名即是「ゴミ丼わがんりんにゃれ」、「免っがわ來じっ套」及「りしれ供 ...
![正妹網紅教「偽日文」吵架8金句!網笑:很懂欸](https://api.multiavatar.com/%E6%AD%A3%E5%A6%B9%E7%B6%B2%E7%B4%85%E6%95%99%E3%80%8C%E5%81%BD%E6%97%A5%E6%96%87%E3%80%8D%E5%90%B5%E6%9E%B68%E9%87%91%E5%8F%A5%EF%BC%81%E7%B6%B2%E7%AC%91%EF%BC%9A%E5%BE%88%E6%87%82%E6%AC%B8.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
正妹網紅教「偽日文」吵架8金句!網笑:很懂欸
https://dailyview.tw
網紅「賈桂琳阿龜」一開始露出甜美的笑容教大家如何用日語吵架,沒想到字幕寫的是日文,唸出來的卻是台語,整個「偽日文」教學讓網友會心一笑。 只見她 ...
![[閒聊] 為什麼日文能全音譯中文不行?](https://api.multiavatar.com/%5B%E9%96%92%E8%81%8A%5D+%E7%82%BA%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%97%A5%E6%96%87%E8%83%BD%E5%85%A8%E9%9F%B3%E8%AD%AF%E4%B8%AD%E6%96%87%E4%B8%8D%E8%A1%8C%EF%BC%9F+-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFC_Chat.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
[閒聊] 為什麼日文能全音譯中文不行?
https://www.ptt.cc
大家可以發現雖然中文有很多和製漢語,但越近代日文就越喜歡用片假名翻譯外文,甚至很多日常用語都直接替換成外來語了,為什麼日文可以中文不行?
![りしれ供さ小](https://api.multiavatar.com/%E3%82%8A%E3%81%97%E3%82%8C%E4%BE%9B%E3%81%95%E5%B0%8F%7C+%E8%BF%B7%E5%9B%A0Wiki+%7C+Fandom.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
りしれ供さ小
https://meme.fandom.com
りしれ供さ小是以日文假名拼寫的臺灣閩南語粗話,自2019 年此形式開始逐漸流行。 主條目:日文假名拼寫、啥潲早在日治時期即有使用日文假名拼寫臺灣閩南語(下稱臺語) ...
![[問卦] 為啥要有片假名?](https://api.multiavatar.com/%5B%E5%95%8F%E5%8D%A6%5D+%E7%82%BA%E5%95%A5%E8%A6%81%E6%9C%89%E7%89%87%E5%81%87%E5%90%8D%EF%BC%9F+-+Gossiping%E6%9D%BF.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
[問卦] 為啥要有片假名?
https://disp.cc
安安如題 小弟最近在學日文的ABC啦 頭有夠痛的 一個字母有三種變體 平假名學完了還要片假 明明讀音都一樣的東西 是不會全部用平假名表示嗎