小衫舊名

「小衫舊名」熱門搜尋資訊

「小衫舊名」文章包含有：「LKK的祕密：小叮噹V.S.哆啦A夢」、「多啦A夢」、「哆啦A夢中文譯名介紹與本站譯名原則」、「出木杉英才」、「Re:[請問]哆啦A夢跟小叮噹名稱」、「以前的“哆啦A梦”胖虎叫技安，那大雄叫什么，静香」、「哆啦A夢角色列表」

https://taiwan.yam.org.tw

舊名, 新名. 小叮噹, 哆啦A夢. 大雄, 大雄. 宜靜, 靜香. 阿福, 小夫. 技安, 胖虎. 據說「哆啦A夢」是小叮噹日文名字的音譯，意義好像是某種類似銅鑼燒的日式點心（作者並不 ...

https://zh-yue.wikipedia.org

《多啦A夢》（粵拼：do1 laa1 ei1 mung6，日文：ドラえもん，舊名：叮噹）係漫畫家藤子‧F‧不二雄嘅作品。故事係講述一隻嚟自22世紀嘅貓型機械人多啦A夢，受主人小雄之 ...

https://chinesedora.com

有些人認為，新名字有些反而不如原有的舊名字。比如「哆啦A夢」這個名字，太貼近日文原音，唸來怪裡怪氣的，還不如「小叮噹」，既親切又 ...

https://doraemon.fandom.com

簡稱小杉（台灣）、優杉、阿杉、優杉，日語一般稱作出木杉君（出木杉くん），盗版中文译作秀才，早期台灣譯作王聰明，青文舊版一度譯作泰好，香港又譯出木彬、彬仔、太郎， ...

https://www.ptt.cc

... 小杉也是對應原文的杉字）所以出現不統一的怪現象例如大雄竟然還是常常姓葉而不是野比，以及原po提到不用哆啦美卻還是用舊名小叮鈴的怪現象。搞成 ...

https://zhidao.baidu.com

大雄：野比伸太、康夫2.静香：静怡，静子，宜静，小静3.小夫：阿福、强夫4.哆啦A梦：小叮当，机器猫注：技安是胖虎的另一个译名，刚田武也是其名字，在“哆啦A梦”不同 ...

https://zh.wikipedia.org

小杉出生於4月14日。是大雄班級裏的班長、資優生，考試成績經常名列前茅，通常是全班第一名。他性格 ...