黑函英文
「黑函英文」熱門搜尋資訊
「黑函英文」文章包含有：「blackmail」、「[問題]請問「黑函」的英文單字」、「【世界公民】Who'sFalseFriend?小心外來的「假朋友」！」、「外來語的翻譯陷阱：toast不是「吐司」、pudding也不是「布丁」」、「布雷克來亂的英語教室」、「道地學英文LearningEnglishAmericanWay的帖子」、「選舉將近又傳黑函新聞，「黑函」是什麼意思？英文怎麼說？」、「黑函」、「黑函的英文翻譯」、「黑函黑函|english|英文」
查看更多
blackmail
https://www.ezabc.com.tw
blackmail n.黑函( 也叫敲詐函，通過揭露犯罪行為或提供不可信資料威脅強索錢財之物) ；v.敲詐，勒索【例】The man tried to blackmail the clerk into helping him ...
![[問題]請問「黑函」的英文單字](https://api.multiavatar.com/%5B%E5%95%8F%E9%A1%8C%5D%E8%AB%8B%E5%95%8F%E3%80%8C%E9%BB%91%E5%87%BD%E3%80%8D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%96%AE%E5%AD%97-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFLanguage.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[問題]請問「黑函」的英文單字
https://www.ptt.cc
請問「黑函」要怎麼說? 就是指「匿名的攻擊信件」 是否有一個單字可以呈現這個意涵？ 現在已知anonymous letter 是匿名信blackmail是勒索信.
【世界公民】Who's False Friend? 小心外來的「假朋友」！
https://www.inside.com.tw
「黑函」的英文你也會嗎？ ... 另一個例子就是「黑函」。筆者看過有人將「黑函」翻譯為blackmail，但正確的翻譯應該是poison pen letter。下次注意不要再把 ...
外來語的翻譯陷阱：toast不是「吐司」、pudding也不是「布丁」
https://www.thenewslens.com
「黑函」的英文你也會嗎？ ... 另一個例子就是「黑函」。筆者看過有人將「黑函」翻譯為blackmail，但正確的翻譯應該是poison pen letter。下次注意不要再把 ...
布雷克來亂的英語教室
https://www.facebook.com
1、黑函 2、勒索 3、黑色信箱 其實mail 這個字，原自挪威文mal (協議) 當時並不是指「郵件」 mail 在古蘇格蘭的時侯為「租金」的意思 (協議好的金錢 ...
道地學英文Learning English American Way 的帖子
https://zh-cn.facebook.com
看中文學英文成語黑函A poison-pen letter! 例：這是一封沒有署名的黑函，不知道是誰寫的。 This is a poison-pen letter with no name signed to it.
選舉將近又傳黑函新聞，「黑函」是什麼意思？英文怎麼說？
https://kidsmedia.com.tw
至於為什麼叫做黑函，有一種說法是指「黑色」在傳統上是比較負面的顏色，例如黑社會、黑心等。所以就用在這裡。而黑函的英文寫成Poison pen letter，直接 ...
黑函
https://cidian.odict.net
黑函（hēi hán）. 1、以不當的文字，或以威脅及不利的言詞，函寄他人，且本人不具名或簽假名的信函。亦稱為「黑函」、「無名帖」。
黑函的英文翻譯
http://dict.cn
... ，最權威的學習詞典，專業出版黑函的英文，黑函翻譯，黑函 ... 黑函的英文翻譯. 基本釋義. anonymous letter. 黑函的相關資料：. 臨近單詞. 黑 黑 ...
黑函黑函|english|英文
https://www.chineseword.org
黑函黑函|english,英文,chinese,中文,explain|speak|spell|發音|translate|意思|meaning/poison pen letter (Tw)|翻譯|解釋|定義|definition.