我的視角英文：Angle and perspective 一对表示“角度” 的词语

内容简介

听众 Sunny 想知道单词 “angle” 和 “perspective” 之间的区别。单词 “angle” 和 “perspective” 作名词时都有 “角度” 的意思；同时，它们也都可以用来谈论 “看待、思考事物的方式”。这两个词分别用来表示什么样的 “角度”？在谈论思维方法时，它们分别强调什么含义？本期节目辨析表示 “视角、角度” 的两个近义词。

欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学[1]” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 [email protected][2]。

文字稿

（关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）

Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “你问我答” 节目，我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习中遇到的各种难题和疑问。这次要回答的问题来自 Sunny。我们来听一下她的问题。

Question你好！请问 “angle” 和 “perspective” 的区别是什么，谢谢。 

Sunny

Feifei这个问题提得很好——单词 “angle” 和 “perspective” 之间的区别是什么。这两个词语本身都有 “角度” 的意思，但所指的 “角度” 却不同。 

首先，“angle” 是一个数学和几何上的概念，它作名词时的意思是 “角；角度”，也就是说 “angle” 不仅可以表示一个几何形状的 “边角”，也可以表示它们的单位——“度”。比如，正方形有四个角 “four angles”，每个角的角度 “angle” 都是 90 度，也就是直角 “right angle”。我们来举个例子。在例句中，老师提醒学生们记住几何定理：“三角形的三个角加起来是 180 度。”

ExampleRemember students, the angles of any triangle add up to 180 degrees. 

Feifei单词 “angle” 还表示 “视角”，就是一个人的眼睛与所看事物之间的 “角度、位置”。比如，搭配 “from all angles” 中的...