謝謝老師辛苦了英文：別只會說Happy Teacher's Day！10 句教師節英文祝福語學起來！

如何用英文說「辛苦了」？ 5 種情境一次學

https://www.cw.com.tw

We appreciate your effort.（感謝你們的努力，辛苦了。） Thank you for your effort.（謝謝你們的辛勞，辛苦了。） Thank you for all the effort you' ...

【節慶英文】教師節快樂！學生和家長向老師表達感謝的十句 ...

https://engoo.com.tw

對於老師心中有滿滿感謝的你，. 會不會不知道怎麼用英文表達呢？ 這次Engoo就來教你學生及家長各十句實用句型，.

教師節快樂英文Happy Teachers' Day！感謝老師的英文卡片 ...

https://www.soeasyedu.com.tw

你可以用這種英文方式表達：「謝謝老師，您辛苦了」. Thank you for always inspiring me to be the best version of myself. 感謝您總是不斷的鼓勵我成為 ...

老师您辛苦了用英语怎么说

https://m.ximalaya.com

1.Thank you for all your hard work! My dear Teacher.2.My dear Teacher，thank you very much for your hard work。3.Mr/M X， ...

3種無法直接用英文翻譯的常用說法，辛苦了用英文怎麼說？

https://www.hopenglish.com

✪「辛苦了」英文怎麼說？ · Really appreciate your hard work/effort · 很感謝你的努力/ 付出。 · 例句： · 推薦學習 ...

亞當先生

https://www.facebook.com

怎麼用英文表達“辛苦了”？ 當別人幫忙你一件事情時，你可能會說：「謝謝！辛苦你了」​ 你知道這時候“辛苦了”要怎麼說嗎？​ ​ 或是朋友告訴你，他最近生活裡發生了很累 ...

【戒掉中式英文】想跟同事& 家人朋友說「辛苦了」

https://mxxeng.com

其實，「辛苦了」的英文真的很難照中文字面上翻啊，只能從「感謝」、「讚美」、「加油打氣」、「展現同理心」這幾個方面來傳達類似的意思喔。 如果你覺得我這樣講有點抽象 ...

老师

https://zhuanlan.zhihu.com

沒有這個頁面的資訊。

How do you translate ‘辛苦了’ into English?!?!

https://www.youtube.com