红木英文:“红木”英文究竟应该怎么译
“红木”英文究竟应该怎么译
太天真,你以為紅木的英文真叫redwood?
https://kknews.cc
很多人都以為紅木的英文就是redwood!其實不然,redwood在英語中特指紅杉,而紅杉並不在紅木家族中。在國外紅木其實被譯為rosewood(直譯為「玫瑰 ...
据说95%的人都会弄混的七个红木家具误区
http://www.zhongxinhongmu.com
红木的英文名称并不是redwood。在英语中,redwood特指红杉。对于中国的红木,在英文中有一个更加美丽的名字——rosewood(字面直译为玫瑰木)。因为rosewood可以表示黄檀、 ...
紅木
https://zh.wikipedia.org
紅木狹義上指大紅酸枝,但現在一般作為一類木材的泛稱使用,目前以中華人民共和國國家標準GB/T 18107-2017區分,在該標準範圍內的,即俗稱國標紅木,共5屬8類29種, ...
紅木的英文真叫redwood?
https://lukswoodware.com.hk
紅木的英文就是redwood!其實不然,redwood在英語中特指紅杉,而紅杉並不在紅木家族中。 在國外紅木其實被譯為rosewood(直譯為「玫瑰木」)。 是不是很浪漫?
紅木英文怎麼說
https://tw.ichacha.net
紅木英文翻譯: [ hóngmù ] 1.(胭脂樹) bixa orella...,點擊查查綫上辭典詳細解釋紅木英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯紅木,紅木的英語例句用法和解釋。
红木的英文名称?Hongmu?Chinese Redwood?
http://m.phouses.com
如,Red Sandalwoood (紫檀),Ebony(乌木),Sanders(紫檀木), Padauk(紫檀木),Mahogany(桃花心木), Bloodwood(红苏木),Annatto(胭脂木)等等。而专业上则使用 ...
红木的英文是什么
http://dyrb.zjol.com.cn
事实上,红木的英文名称并不是redwood。在英语中,redwood特指红杉。对于中国的红木,在英文中有一个美丽的名字——rosewood(字面直译为 ...