台語外來語：【台語珍輾轉】啥物！原來這些台語詞都是外來語？
【台語珍輾轉】啥物！原來這些台語詞都是外來語？
外來詞
https://sutian.moe.edu.tw
外來詞 ; 3, a-ní-khih, 播放音讀a-ní-khih ; 4, a-sír-phí-lín, 播放音讀a-sír-phí-lín ; 5, á-geh, 播放音讀á-geh ; 6, a̋i-sat-tsuh, 播放音讀a̋i-sat-tsuh
附錄
https://zh.wiktionary.org
臺語發音 ; 病院, 醫院, pēⁿ-īⁿ/pīⁿ-īⁿ/pēⁿ-ìⁿ/pīⁿ-ìⁿ ; 便所, 廁所, piān-só͘ ; 便當／便当, 飯盒, piān-tong ; 酸素, 氧氣, sng-sò͘ ...
外來詞
https://sutian.moe.edu.tw
外來詞 ; 161, thoo-má-tooh, 播放音讀thoo-má-tooh ; 162, tòo-sàng, 播放音讀tòo-sàng ; 163, tshia̋n-pá-lah, 播放音讀tshia̋n-pá-lah ; 164, tsiok-kih, 播放音讀tsiok-kih
外來詞
https://sutian.moe.edu.tw
外來詞 ; 163, tshia̋n-pá-lah, 播放音讀tshia̋n-pá-lah ; 164, tsiok-kih, 播放音讀tsiok-kih ; 165, tsioo-kóo-lè-tòo, 播放音讀tsioo-kóo-lè-tòo ; 166, tsit-puh, 播放音讀 ...
歐兜賣、賴打…你熟悉的這些台語其實都是從日語來的？
https://tw.news.yahoo.com
公車、客運：霸蘇（bá-suh） · 機車：歐兜賣（oo-tóo-bái） · 卡車：脫拉庫（thoo-lá-khuh） · 倒車：霸苦（bak-kuh） · 馬達：末打（mòo-tà） · 方向盤：夯逗 ...
失控的台語課
https://www.facebook.com
外來語(002) ❞ #GL002 ◎ 臺語的外來語（借詞）是臺語，不是外語！（好比官話的外來語「沙發」是官話，不是英語，「sofa」才是英語） ✓「夾腳拖」臺 ...