真的假的意思:真假
真假
真真假假
https://dict.revised.moe.edu.t
真真假假: ㄓㄣ ㄓㄣ ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ 真實與虛假混淆,難以分辨。
台灣人《10大口頭禪》真的假的!?這些你也常常講嗎?
https://clickme.net
不知道從什麼時候開始年輕人說話,不論什麼話題、對方都會回一句:「真的假的!?」 其實一點懷疑的意思,只是想表達自己的驚訝當然,如果比較習慣講台語 ...
為何台灣人喜歡說“真的假的” 而不說“這是不是真的”?
https://tw.hinative.com
真的假的(真假?)”通常用來表示驚訝!!表示疑問的成分較少(還是要看狀況、語氣“這是不是真的”不自然,台灣人不這樣講。通常就講:「真的嗎?
"真的假的?"是什麼意思?
https://tw.hinative.com
这是一句常用口语。 根据语气语境,有表达怀疑态度和惊讶惊喜之分。意思是“你说的是真的吗?”。 比如: “我中彩票了!” “真的假的?”
真假的解释
https://www.zdic.net
... 真假,人多口杂。」 英语 genuine or fake, true or false. 德语 Echt und unecht (Fam). 法语 vrai et faux. © 汉典. 真假 网络解释. 百度百科. 真假. 《真假》是电视剧 ...
不只是Really而已!教你如何用英語說「真的假的?」
https://nativecamp.net
如果直譯的話意思是「你確定嗎?」,意思也接近於「真的嗎?」。 不管是日常還是正式場合都可以使用,是個很方便的說法。 Is that so?:. 大致意思是「 ...
【經典札記】假作真時真亦假
https://www.rhythmsmonthly.com
人世間事物,如虛幻泡影,本來就是真真假假,假假真真就如同《紅樓夢》賈寶玉夢遊太虛幻境,看見的那幅對聯:「假作真時真亦假;無為有處有還無。」意思是說,把假的當作真 ...
真的假不了,假的真不了
https://evchk.fandom.com
由於金句中的關鍵字「真、假」的意義是正反兩極,故有網民以張衛健的歌曲《真真假假》來對此作出恥笑。同時亦有網民將之惡搞,衍生出多個不同版本。 金句變種. 毒的 ...
假的真不了
https://baike.baidu.hk
真的假不了,假的真不了,是一句諺語,意思是指真假無法混淆,出處:清·邱心如《筆生花》八:“説甚惡言須忍受,少不得,真情難假假難真”。