spaced out中文：「發呆、放空」英文是什麼? space out? zone out?
「發呆、放空」英文是什麼? space out? zone out?
EZ Talk
https://www.facebook.com
space out是指一個人處於「神遊太空」的狀態，也就是在「 做白日夢」的意思。因此space something out就是「忘了（某樣東西）」。
space out
https://tw.dictionary.yahoo.co
space out · （因服食毒品而）變得昏昏沉沉，不辨東西南北 ; space out · （因服食毒品而）變得昏昏沉沉，不辨東西南北 ; break-out space · 辦公室隔間 ; break-out space.
SPACED OUT中文(繁体)翻译：剑桥词典
https://dictionary.cambridge.o
SPACED OUT翻译：（尤指因吸毒或缺乏睡眠而）昏昏沈沈的，精神恍惚的。了解更多。
SPACED OUT中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
https://dictionary.cambridge.o
SPACED OUT翻譯：（尤指因吸毒或缺乏睡眠而）昏昏沈沈的，精神恍惚的。了解更多。
spaced
https://tw.dictionary.yahoo.co
spaced out · ph. 【口】昏昏沉沉的；瘋瘋癲癲的 ; spaced-out · adj. 【英】吸毒而精神恍惚的；昏昏沉沉的；不辨東西南北的 ; spaced out · ph. 【口】昏昏沉沉的；瘋瘋癲癲的 ...
「其實我剛剛在放空」英文怎麼說？
https://ivybar.com.tw
space out 這個片語口語很常用，指的就是「放空」～你也可以用zone out。 My mind was wandering. 這是比較老的說法，但也可以表示「我剛剛在放空」！
片語小強化
https://apex.get.com.tw
一個人注意力無法集中或對事情不專注，就可以用The person is spaced out. 來形容。同義詞還有zoned out， zoned 在美式口語的意思為「過於疲累或無法清楚思考」。
發呆
https://www.managertoday.com.t
發呆|space out ... 為口語用法，「某人在發呆」也可以說「某人+ be spaced out」，同義詞為zone out。正式一點的表達可用daydream（「白日夢」之意，可當 ...