確認後回覆email：well received ≠ 我收到信了！英文email 常見錯誤
well received ≠ 我收到信了！英文email 常見錯誤
英文email最常犯的錯誤：回信說well received，老外只會疑惑 ...
https://core-corner.com
（O）This is to acknowledge receipt of your email. (確認已收到您的郵件。) （O）We have already received your reply and will get back to you shortly. (我們已收到你的回覆，並很快會回覆你。)
想回國外客戶e
https://www.cheers.com.tw
最常見的回覆可以用：. Thank you for your email. 謝謝你。 Thanks for responding so quickly to my request. 謝謝你這麼快回覆。
5 個常用英文書信回覆短語
https://www.ctee.com.tw
相反地，如果想要請對方「收到信件後確認收到」，就可以用以下句子：. Please/Kindly acknowledge receipt of this email/message.信件請確認收悉。
【商用英文寫作】英文來信「收到了」，這樣回覆道地又專業！
https://www.lado.com.tw
在信件的開頭，我們應先以適當的語氣向來信者打招呼，再詳細地向對方確認「信件中的重要資訊與相關附件」。 ... Hi Allan，我會閱讀你的email，並盡快回覆你。
職場上的做人眉角：花幾秒回「收到了」，就能避免雷到對方！
https://www.businessweekly.com
1.有人可能會說，「收到！」、「知道了」這種回覆，是占用收件匣空間的不必要郵件，實在占用時間，還浪費手機效能，但是缺乏這種確認，有可能會損害信任感， ...
英文書信小技巧總整理：回英文信不再只會說Thank you!
https://www.vogue.com.tw
如果希望對方在收到信件後來信確認，則可用Please acknowledge receipt of this email/message.（信件請確認收悉。）這個句子來表達。 非正式場合書信回覆.
【Email Template】寫Well
https://www.hk01.com
如以這句話回覆工作用的電郵，對別人而言就顯得相當怪異，因為「well-received」似乎暗示着「我充分認同你（公司）的觀點」，而不是傳遞「我已收到」的意思。
英文Email最常犯的錯誤，你的回信讓老外看得霧煞煞
https://www.cw.com.tw
多用於演講或作品收到很好反應時的回應，指的是「被認同，或者被檢視過之後得到認可」。所以當我們用「well-received」就會變得「你認同對方觀點」，而不是「 ...