有男子氣概的英文：【NG英文】「你好man」、「他好fashion」都是錯的用法！6句常 ...
【NG英文】「你好man」、「他好fashion」都是錯的用法！6句常 ...
男子氣概| 繁體中文
https://dictionary.cambridge.o
具有男子氣概的 having the qualities that people think a man should have: He has such a manly voice. 他的嗓音很有男子氣。
男子氣概
https://dictionary.cambridge.o
having the qualities that people think a man should have: He has such a manly voice. 他的嗓音很有男子氣。
「太over、好man、好fashion」全讓老外滿頭問號！6句台灣人 ...
https://www.storm.mg
要形容一個人很有男子氣概，中文有時會說「好man」，但實際上man 沒有形容詞的用法；要形容「有男子氣概的」，英文會用 manly 這個詞，像是：a manly voice（有 ...
【「你好man」、「太超過了」，讓人一頭霧水的「台式英文」】 ...
https://www.facebook.com
「你好man」、「太超過了」，讓人一頭霧水的「台式英文」】#實用英文要形容人很有男子氣概，中文有時會說「好man」，但實際上man沒有形容詞的用法； ...
好冏！原來這6句台式英文，讓外國人霧煞煞！
https://www.cheers.com.tw
要形容一個人很有男子氣概，中文有時會說「好man」，但實際上man 沒有形容詞的用法；要形容「有男子氣概的」，英文會用manly 這個詞，像是：a manly ...
有男子气概
https://context.reverso.net
在英语中翻译有男子气概 Chopin was proud, passionate, tormented and very manly. 这是强壮且有男子气概的.
好冏！原來這六句台式英文，讓外國人霧煞煞！
https://www.hopenglish.com
因此，如果要表示「他好有男子氣概！」，正確的說法應該是：He's so manly! (O)，而不會是He's so man!
破解9 句台式英文！好man、太shock、沒fu
https://www.managertoday.com.t
要表達很有男子氣概，可以說： He's so manly. manly 是形容詞「有男子氣概的、陽剛的」 的意思。 再舉個例子：Football is a very manly sport.（足球是 ...