contents目錄：「目錄」英文怎麼說？Contents

Hi, everyone! 歡迎來到英文庫，我是 Gloria～✌🏻

今天要帶大家認識的是「目錄」的英文！🤓

相信在生活中你一定很常在不同的地方看到目錄，像是產品目錄、報告目錄，或是書本的目錄⋯⋯等等，不過，目錄的英文到底要怎麼說才正確呢？今天這篇文章幫大家整理了最常見的幾個用法，話不多說，現在就一起來學學吧～Let’s go! 😎

Table of contents

首先，目錄的英文最常見的說法是 table of contents，用來指「書籍或雜誌的目錄」，會明確記載每一頁的頁數和標題，而現在有些網站也開始會出現目錄的設計，讓讀者能更容易找到自己想看的內容。此外，通常在目錄上會直接把標題寫成 Contents，也就是代表「目錄」的意思。

You can turn to the table of contents page to look for the chapter you want.你可以翻到目錄頁去找你想看的那個章節

Jonas still hasn’t finalized the table of contents in his report.Jonas 還沒有完全確定他報告目錄的最終內容

The table of contents of this magazine are fully comprehensive.這本雜誌的目錄非常地詳盡

⚠️ 另外，還有一點必須注意的是，在講目錄時，這個單字後面通常會「加 s」才正確哦～如果只有單數 content 的話，指的是「內容」，並不是目錄的意思。🙅🏻‍♀️

Directory

Directory 就字面上來看是要把你指向某個正確的方向，不過，它其實是指「工商名錄、電話簿」的意思，有各種不同的用途，比如說：business directory（企業名錄）、phone directory（電話簿）。

以前的 directory 通常是一本簿子，上面會寫著工商單位的名稱、地址及聯絡資訊，讓需要相關服務的人能找到聯絡方式。在網路和社群媒體還不太發達時，directory 是很重要的聯絡工具，但是，隨著現在的資料逐漸電子化之後，就越來越少看到實體了。📒...