倒垃圾英文：倒垃圾等家事英文怎麼說？你知道這些大掃除、廚房及洗衣 ...

倒垃圾不是「throw the garbage」，老外會以為你要「把垃圾 ...

https://www.thenewslens.com

中文裡丟垃圾的「丟」，意思是「丟掉、處理掉」，但英文的throw卻是「投、拋、扔」的意思，只是「扔」這個動作，而不是扔掉。「Throw the garbage」聽在老外耳 ...

倒垃圾說throw the garbage，老外只想到「把垃圾在空中拋來 ...

https://www.eisland.com.tw

倒垃圾說throw the garbage，老外只想到「把垃圾在空中拋來拋去」 · 1.Throw a party. He threw a party for us.（他為我們舉行舞會。） · 2.Be thrown · 3.throw up.

【丟垃圾相關英文】垃圾、廚餘、回收、分類等英文（含例句）

https://english.cool

倒垃圾英文 Take out the garbage / trash、put the garbage / trash out、dump the garbage / trash 這幾個字都可以用來表達「倒垃圾」，但使用上跟字面上的意思還是會有 ...

倒垃圾take out the trash

https://www.englishok.com.tw

倒垃圾take out the trash ... 「Take out the trash」直譯是「把垃圾拿出去」。在美國，垃圾車每星期一天到住戶門口收垃圾，不像台灣天天出現。所以人人家裡 ...

【NG 英文】廁所是空的、把垃圾拿去倒…這些句子這樣說對嗎？

https://www.hopenglish.com

出門去「倒垃圾」，英文要用take out。 throw 是「投擲」的意思，例如丟球叫做throw a ball。

：「倒垃圾」的英文怎麼講？ ：go into the garbage car?

https://www.threads.net

Take the trash/garbage out美國不用追垃圾車或是丟垃圾到垃圾車裡，美國的垃圾車有鐵爪會把大垃圾桶的垃圾倒進去車裡，所以大家只要把垃圾桶拿到路邊放著就 ...

老外只想到「把垃圾在空中拋來拋去」！throw的用法一次看

https://www.businessweekly.com

倒垃圾說throw the garbage，老外只想到「把垃圾在空中拋來拋去」！throw的用法一次看 · 1.Throw a party. He threw a party for us.（他為我們舉行舞會。）.

丟垃圾不是『Throw the trash』？！真正道地美國用法這樣說！

https://www.youtube.com

7個表達「丟棄」的英文說法

https://blog.english4u.net

我今天一定要倒垃圾，好臭。 throw out. You should throw out those old clothes. They take up too much space. 你應該把那些舊衣物丟掉，它們佔太大空間了。 get rid ...