廣東話口語英文:港式英語
港式英語
【港式廣東話】20句香港人先明中英夾雜口語!搭lift、食lunch
https://holidaysmart.io
20句英文順口過中文嘅「港式廣東話」!hang機/搭lift/我個friend · 1. send個message/send封email(寄一條訊息/寄一封電郵) · 2. hang機(電腦死機) · 3. 食 ...
5句廣東話口頭禪:用英文講都得!
https://www.wallstreet.edu.hk
外國人好少特別提及「得閒食飯」,想約人?咁講就可以: e.g. Let's meet up sometime/ someday. 我們找天再見吧!
22句英文順口過講廣東話up上drive、call車香港人才會聽懂!
https://www.hk01.com
最近有網民在連登發文,「日常粵語對話最常夾雜嘅英文詞語」,感嘆只有真香港人才聽得懂。 網民認為,中英夾雜的廣東話才有feel。
造咖
https://www.facebook.com
... 說話方式廣東話混英文! 學起來下次別聽不懂嚕~~~ # ... 口語上用的是粵語 所以口語上是粵語>英語>普通話 所以大部分都是粵語混 ...
翻譯廣東話成英文的網誌
https://www.cantonslanglish.co
呢個blog專門將廣東話嘅日常口語、 俗語、 粗口等等翻譯成英文,並盡量將兩種語言嘅含義程度接近。 Welcome Cantonese-speaking learners of English to my blog! It ...
30句廣東話諺語被翻譯成英文!「港式英語」神翻譯網民表示 ...
https://www.gotrip.hk
一、數字系列. 1. “You do the 1st, I do the 15th” · 二、押韻系列. 1. “Believe in you 10%, I would become blind” · 三、鬧人系列 · 四、暗黑系列.