做 麼 馬來西亞:台灣華語VS馬來西亞華語的差異網友讚:太經典了!

台灣華語VS馬來西亞華語的差異網友讚:太經典了!

台灣華語VS馬來西亞華語的差異網友讚:太經典了!

2017年12月20日—1.台灣人不講「車胎」,講「輪胎」。2.你媽不「肯」你出來嗎?應是你媽不「讓」你出來嗎?3.「怎麼 ...。其他文章還包含有:「做麼」、「馬來西亞華語」、「我的馬來西亞華語也是幾厲害一下」、「大馬中文,台灣人聽不聽得懂?」、「【轉載】馬來西亞華語獨特之處」、「馬來西亞華語」、「馬來西亞華文–老明搞東東」、「马来西亚华语口语中的疑问成分“做么”」、「語言大雜燴──在馬來西亞講華語」

查看更多 離開網站

Provide From Google
做麼
做麼

https://zh.wiktionary.org

做麼. (馬來西亞,新加坡) 为什么 · 你做莫吃那麼慢/你做莫吃那么慢 ― nǐ zuòmò chī nàme màn ― 你为什么吃那么慢. 同義詞. 编辑. 显示▽為什麼(「表示原因的疑問副詞」) ...

Provide From Google
馬來西亞華語
馬來西亞華語

https://lethe1206.pixnet.net

馬來西亞華人:你diam diam!(源自馬來語diam,安靜的意思) 中國人:我要去銀行取款。 馬來西亞華人:我要去銀行'按錢'。 中國人:為什麼? 馬來西亞華人:做麼?

Provide From Google
我的馬來西亞華語也是幾厲害一下
我的馬來西亞華語也是幾厲害一下

https://faye7035.pixnet.net

馬來西亞華人:做麼他不在? 台灣人:你怎麼了? 馬來西亞華人:做麼你? 台灣人:他真是太厲害了! 馬來西亞華人:他真是幾夠力啊! (以下「幾 ...

Provide From Google
大馬中文,台灣人聽不聽得懂?
大馬中文,台灣人聽不聽得懂?

https://www.eisland.com.tw

馬來西亞華人個性直爽、友善好客、母語中文,是台灣拓展「語言外交」的首要對象之 ... (2) 做莫?/ Zomok? = 幹嘛? (3) walao A = 哇靠/ 我的天啊! 念法是「哇 ...

Provide From Google
【轉載】馬來西亞華語獨特之處
【轉載】馬來西亞華語獨特之處

http://stevelee07.blogspot.com

馬來西亞華人:你跟我diam!(源自馬來語diam,安靜的意思) 中國人:我要去銀行取款。 馬來西亞華人:我要去銀行'按錢'。 中國人:為什麼? 馬來西亞華人:做麼?

Provide From Google
馬來西亞華語
馬來西亞華語

https://zh.wikipedia.org

馬來西亞華語、華文、大馬中文(Malaysian Mandarin),是馬來西亞華人圈中普遍使用的一種含有當地特色的華語,使用人數約8百萬。雖然馬來西亞華語是以中國現代標準漢語為 ...

Provide From Google
馬來西亞華文– 老明搞東東
馬來西亞華文– 老明搞東東

https://diebahamut.wordpress.c

>中國人:為什麼? >馬來西亞華人:做麼?(做麼=做什麽,來臺后我切換為“幹嘛”,有時受陳瀚文影響變成“怎樣”). >中國人:你很強~ >馬來西亞華人 ...

Provide From Google
马来西亚华语口语中的疑问成分“做么”
马来西亚华语口语中的疑问成分“做么”

https://wk.baidu.com

摘要:本文以表示疑问的"做么"为例谈马来西亚华语口语语法结构的形成及其规范问题。文章结合"做么"在马来西亚华语口语小型语料库中的有关用例,讨论了它的用法和语法意义,并 ...

Provide From Google
語言大雜燴──在馬來西亞講華語
語言大雜燴──在馬來西亞講華語

https://www.taiwan-panorama.co

馬來西亞是多元化社會,主要的三大族群是馬來人(土著)、華人和印度人。 因此,在馬來西亞教育體制下,小學可被分成三種源流:國民小學(簡稱「國小」)、華文小學(簡稱 ...