off the ledge中文："talk someone off the ledge "是什麼意思？
"talk someone off the ledge "是什麼意思？
2018年11月17日—talksomeoneofftheledge的意思getthemtonotdosomethingbad(usuallyreferringtosuicidebutithasmoreusesnow)|LiteralTotoand ...。其他文章還包含有：「offtheledge」、「offthehedgeandontheledge是什麼意思？」、「offtheledge」、「""totalksbofftheledge""是什麼意思？」、「WINDOWLEDGE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典」、「美国实用英语生活疑难词汇大全(1)」、「LEDGE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典」、「ledge」、...
查看更多 離開網站
off the ledge
https://context.reverso.net
You should've been fine the moment you stepped off the ledge. 你从屋檐上下来时就该没事了.
off the hedge and on the ledge是什麼意思？
https://redkiwiapp.com
在這裡， off the hedge and on the ledge是一個比喻性的表達，意思是不再急於（ on the hedge ）並做出決定（ on the ledge ）。這不是一個常用的短語！
off the ledge
https://context.reverso.net
You wouldn't lie to convince a suicidal person to climb down off the ledge? 你不能为了劝一个想自杀的人从楼顶爬下来就骗他.
""to talk sb off the ledge""是什麼意思？
https://tw.hinative.com
“To talk somebody off the ledge” means to convince someone not to do something bad (usually bad for their self).
WINDOW LEDGE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
https://dictionary.cambridge.o
WINDOW LEDGE翻譯：窗臺;窗沿。了解更多。
美国实用英语生活疑难词汇大全(1)
https://www.jiansnet.com
talk you off the ledge: ledge就是墙上伸出去的一小块平台。这个句子的中文意思就是劝说某人放弃某件事. 比如说, these are the people who talk ...
LEDGE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
https://dictionary.cambridge.o
LEDGE翻譯：壁架，橫檔。了解更多。
ledge
https://www.wordreference.com
主要翻译. 英语, 中文. ledge n, (shelf), SCSimplified Chinese 壁架bì jià. John watered the plant on the window ledge. 约翰给窗户壁架上的植物浇了水。
on the ledge
https://cn.linguee.com
... the ledge – 英中词典以及8百万条中文 ... 英语-中文正在建设中. ledge —. 壁架. 查看更多用例 ... Is she ready to step off the ledge and place her trust...