好green意思：老外怎么老说“You are so green”？你很绿？疯了？
老外怎么老说“You are so green”？你很绿？疯了？
"green"是“绿色”，"girl"是“女孩”，"green girl"到底是什么意思？
https://wap.xhd.cn
... green girl”是“环保少女”“穿绿衣服的女孩”等意思，但实际上这个词是“新手，黄毛丫头”的意思，“green”在这里的意思是“新手、没有经验的”，其实联想下也好 ...
Etalking Online
https://www.facebook.com
I am green. 你知道這句話是什麼意思嗎？ -------------------------------- 其實這句的意思是：「我是新手」，而不是我很綠的意思喔！ 就像是植物新生出土時， ...
green是什麼意思
https://dict.cn
green · adj. 綠色的；長滿綠色植物的；環保的；無經驗的；未成熟的 · n. 綠色；草地 · vi. 變綠 · vt. 使…變綠；使…恢復活力 · Green. · n. 格林(姓氏).
He is green. 不是在說他綠綠的，而是「新手」的意思
https://blog.english4u.net
除了大家最熟知的中文意思：「綠色」、「環保的」，也可以用來表示某人是「新手；菜鳥」，以下介紹：. ☆ 綠色的. I love this picture, with its blue sky and green grass.
You are green不是說人「頭上綠綠的」，6個有弦外之音的 ...
https://www.businessweekly.com
to be green 並不是真的說人是「綠色」的，而是指他人「沒經驗」或是「新手」的意思。 He just graduated and is rather green.（他剛畢業，而且還沒什麼經驗 ...
【職場英文】Red tape、Be green 代表什麼意思？8句常用 ...
https://www.cw.com.tw
Be green 無經驗的 He just graduated from college and is still green for the job. 他才剛大學畢業，沒有什麼工作經驗。
【職場英語】18個常用色彩詞語拆解Red、Green、White
https://today.line.me
如果用綠色來形容一個人的話， 是代表該人缺乏經驗或不熟手的意思。 意思即比喻這個人像翠綠的草葉，仍在成長中，暗示經驗尚淺，是一名生手。
那you're green是什么意思？和“绿色”无关！
https://www.163.com
you're green的意思是“你是新手”。这是因为，green这个词，除了表示颜色是绿色的外，还有“不成熟的；缺乏经验的”的含义。