軸承台語:汽機車台語外來語
汽機車台語外來語
軸承
https://itaigi.tw
ベアリング · 心仔 · 火燒心. hué-sio-sim/hé-sio-sim
機械術語表(三)零組件篇
https://kikawa.tw
Bearing | ベアリング| be-ah-lin-gu 別啊吝股| 軸承/培林 ... 用在法蘭或與其他貼合的部件之間,避免空氣/液體洩漏的問題。 Gear | ギア| gao ki ya (台語:溝齒阿) | 齒輪.
軸
https://itaigi.tw
クランク. khu-làng-kù 華語:曲軸. ベアリング. be-á-lìng-kuh/me-á-lìng-kuh 華語:軸承. 主軸. tsú-ti̍k 華語:主軸. 合銅. ha̍p-tâng 華語:軸套. 單條. tan-tiâu 華語:立軸 ...
何謂「培林」? (第2頁)
https://www.mobile01.com
中文:培林(音譯)=軸承(意譯)(軸承應該聽過吧!) 英文:Bearing 日文:ベアリング(發音近似:北阿令鼓) 像阿公爸爸等等或是一些技師他嘛都是說北阿令鼓我家人 ...
統哥Pit63
https://www.facebook.com
... 軸承 ... 赤字有誤喔 チャージ(charge) 無論英文或日文 都是回充的意思 台語的赤字則是日文チャージ發音的誤用, 因為發音類似直接翻成台語赤字。
培林也是軸承的意思嗎
https://forum.jorsindo.com
北啊令古不是台語嗎XD? 培林就是軸承沒錯. basanova 見習生7#. 2010- ...
軸心
https://itaigi.tw
出處:台文華文線頂辭典. 華語:轉軸輪軸軸心車軸. 按呢講好12按呢怪怪0. 這條沒聲音. 心仔. sim-á. 出處:薛丞宏. 華語:軸承轉軸軸心. 按呢講好8按呢怪怪0.
[機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅 ...
https://taiwanhong.pixnet.net
... 軸承的鑄造軸承座,台語講土地公座. 請注意!Bearing並非滾珠軸承的專利名詞,是 ... 台語唸法一模一樣都是台語刷ㄘㄥ Slag Inclusion 熔渣雜物-2.jpg 1.焊接 ...
維修
https://www.mobile01.com
軸承 don-wa ( 台語)...brake..............煞車 don-wa-pa ( 台語).. break pad.......來令片 ka-bu-la-da...........carbureter ..........化油器