big hand中文：a big hand
Give him a big hand 可不是“打他一巴掌”！千万别搞错了！
https://www.sohu.com
a big hand 在口语里是固定用法，表示“热烈鼓掌、大声喝彩”， “给某人热烈鼓掌、为某人大声喝彩”就可以说give someone a big hand。
【生活英文】hand 除了『手』的意思之外，原來還有這些意思！
https://www.hopenglish.com
give someone a big hand 給予某人掌聲. 這裡的a big hand 可不是「大手」的意思喔，而是a round of applause「一輪掌聲」的意思。那 ...
hand不只是手！一次學會6種hand的用法
https://www.englishok.com.tw
Let's give her a big hand. 字面上看起來是「讓我們給她一個大手。」 但是正確的意思是，你的外國客戶覺得做簡報的人說得很好，所以他要大家給她「拍手 ...
hand 除了『手』的意思之外，原來還有這些意思！
https://www.cheers.com.tw
我需要有人幫忙這些檔案。 give someone a big hand 給予某人掌聲. 這裡的a big hand 可不是「大手」的意思喔，而是a round of ...
學英文
https://www.facebook.com
【實用英語口語】 1. Let's give him a big hand. 讓我們熱烈鼓掌2. As far as I'm concerned. 就我而言3. I'm all mixed up. 我全搞混了4.
give sb. a big hand
https://tw.dictionary.yahoo.co
give sb. a big hand ... ph. 大聲喝采. Dr.eye 譯典通片語 · Yahoo奇摩 ...
<康康老師> give him a big hand ：給他一隻大手嗎?
https://wordgod.pixnet.net
解釋：big hand從字面上可以用來形容一個人的手很大。比如He has big hands. 但用於歡迎，讚美時，則比喻長時間持續不斷的熱烈鼓掌。如果別人和你說give ...
give someone a big hand可不是要你幫他個大忙啊！9個與 ...
https://www.storm.mg
3. all thumbs 笨手笨腳 ... 想像你的手指頭全部變成拇指，做事情一定非常不方便吧！因此all thumbs是形容一個人笨手笨腳，也有形容某人對某事「一竅不通」的 ...
big hand
https://context.reverso.net
你们注定会十分迅速地克服所有的问题，当然我们会有一只大手在帮助你们。