賣油翁語譯：【賣油翁】DSE中文文言文語譯、主旨、分析【懶人包】
【賣油翁】DSE中文文言文語譯、主旨、分析【懶人包】
中一單元二《賣油翁》語譯及分析
https://rdsys.edcity.hk
（嘗）有一次，他在家中的（圃）園子練習射箭時，一個賣油翁（釋）放下. 擔子站在一旁，（睨）斜著眼看他，很久仍不（去）離開。陳康肅射（矢）箭時. 十次有八九次中靶，賣油翁只是微微（頷） ...
卖油翁
https://baike.baidu.hk
《卖油翁》是宋代文学家欧阳修创作的一则写事明理的寓言故事，记述了陈尧咨射箭和卖油翁酌油的事，通过卖油翁自钱孔滴油技能的描写及其对技能获得途径的议论， ...
卖油翁原文
https://m.gushiwen.cn
矢(shǐ)：箭。 但：只。 微：微微。 ... 之：凑足音节。 不亦……乎：（难道）不也……吗？ 熟：熟练。 忿然：气愤的样子。 知：懂得。 射：射箭的本领。 精：精湛，奥妙。 无他：没有别的（奥妙） ...
卖油翁原文、翻译及赏析
https://m.gushiwen.cn
一、重点字词（1）自矜：自夸。矜，夸耀。 （2）释担：放下担子。释，放下。 （3）睨：斜着眼睛看。 （4）发矢：放箭。矢，箭。 （5）但微颔之：只是微微地点点头。但，只是。颔，点头。 （6）但 ...
譯文及註釋
https://fanti.dugushici.com
作者：佚名 譯文康肅公陳堯諮善於射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑着這種本領而自誇。曾經（有一次），（他）在家裏（射箭的）場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站 ...
賣油翁
https://www.edb.gov.hk
「無他，但手熟爾」，. 「我亦無他，惟手熟爾」兩句極其簡單的話語，帶出賣油翁的看法，前. 後呼應，凸顯主題：凡事熟能生巧，射箭和注油道理一樣。這些對話不. 但呈現人物的心理 ...
賣油翁
https://fanti.dugushici.com
譯文康肅公陳堯諮善於射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑着這種本領而自誇。曾經（有一次），（他）在家裏（射箭的）場地射箭，有個賣油的老翁放下擔子，站在那裏斜着眼睛 ...
賣油翁
https://www.chinesewords.org
第一段：寫陳堯咨善射，賣油翁略表贊許。 文章開頭就對陳堯咨作概括介紹，他”善射”，”當世無雙”并”以此自矜”。射技高超，以常理而論，定然是人人贊賞，射者自命不凡也是常情。這就 ...