six hundred thousand中文：【hundred和hundreds of】

「我發票中了二百元！」「一天有數百人打完疫苗。」這二句的「百」在中文一樣，但是英文呢？在英文裡不一樣，差了一個數字會差-s和of喔！

在英文中，數詞hundred、thousand、million、billion、dozen等有個特點，如果前面有數字，就直接使用，沒數字就要加「-s和of」。聽起來似乎很複雜，但只要加上詞性概念就能完全掌握喔！

生活和考試都會遇到數詞用法，很重要，一起來學習數詞的用法吧！

 

數詞的用法數詞有hundred (百) 、thousand (千)、million (百萬)、billion (十億)、dozen (打= 12個)。這些數詞都有二種詞性，可以當形容詞，也可以當名詞。用法 1：數字＋hundred + 名詞如果數詞前面有數字，屬於形容詞用法，修飾後面的名詞，所以不能加-s和of。可以記成：「數字」和「-s與of」是宿敵，二者無法同時出現，一次使用一種。在這用法中有「數字」，所以「-s與of」。

Megan spent two hundred dollars on this hat.

(Megan在這頂帽子上花了兩百元。)

→ 數詞前有two，不加「-s與of」

 

Raymond withdrew five thousand dollars yesterday.

(Raymond昨天提款了五千元。)

→ 數詞前有five，不加「-s與of」

 

用法 2：hundreds + of + 名詞如果數詞前面沒有數字，屬於名詞用法，要加-s和of。可以記成：「數字」和「-s與of」是宿敵，二者無法同時出現，一次使用一種。在這用法中沒數字，所以要加「-s與of」。

This dress cost me hundreds of dollars.

(這件衣服花了我幾百元。)

→ 數詞前沒數字，要加「-s與of」

 

Dozens of people attended the small concert.

(數十人參加了這小型音樂會。)

→ 數詞前沒數字，要加「-s與of」

 

The infectiou...