紐約時報中英對照:如何練習新聞英文?推薦你4 個中英雙語新聞網站!

如何練習新聞英文?推薦你4 個中英雙語新聞網站!

如何練習新聞英文?推薦你4 個中英雙語新聞網站!

中英對照的部分有把新聞切成一小段一小段的,並把中文翻譯放在每一小段的右邊,...另外有一個小小的缺點,就是紐約時報是跟對岸合作,台灣相關的新聞比較少,所以有 ...。其他文章還包含有:「《中英對照讀新聞》NewYorkTimesCEOsays...」、「在AppStore上的「紐約時報」」、「紐時賞析文章列表」、「紐約時報中文網」、「紐約時報精選周報中英文對照單行本NO.1」、「聯合電子報paper.udn.com」

查看更多 離開網站

你想提升閱讀/聽新聞英文的能力嗎?除了CNN[1]、BBC[2]這種全世界超有名的英文新聞網站,還有其他更容易上手的選擇嗎?今天米小鹹[3]要推薦你4個我自己喜歡的中英雙語新聞網站,也會幫你分析一下這些網站的優缺點,希望能對你有幫助喔!  新聞英文練習推薦一:自由時報LibertyTimes 中英雙語新聞網站連結:https://features.ltn.com.tw/english[4] 每篇新聞長度都是落在3-5小段,句子也不會太長,而且每段下面就是中文翻譯,很適合剛開始接觸英文新聞的人來練習。我覺得缺點是很容易就看到中文,這樣就無法練習自己先猜意思,而且內容...

Provide From Google
《中英對照讀新聞》New York Times CEO says ...
《中英對照讀新聞》New York Times CEO says ...

https://news.ltn.com.tw

《中英對照讀新聞》New York Times CEO says Chinese language site under review 紐約時報執行長說正在檢討紐時中文網. 2014/04/12 06:00. ◎陳伃軒.

Provide From Google
在App Store 上的「紐約時報」
在App Store 上的「紐約時報」

https://apps.apple.com

下載「紐約時報」並在iPhone、iPad 和iPod touch 上盡享豐富功能。 ... 網站內容特為華語讀者量身打造,既包括《紐約時報》英文報導的中譯版本,也包括中文寫作者專為 ...

Provide From Google
紐時賞析文章列表
紐時賞析文章列表

https://udn.com

紐時賞析精選紐約時報精彩報導譯為中文並刊出原文,配合賞析導讀,讓讀者除了學英語也能深入了解全球文化。

Provide From Google
紐約時報中文網
紐約時報中文網

https://cn.nytimes.com

網站內容特為中文讀者量身打造,既包括《紐約時報》英文報導的中譯版本,也包括本土中文作者及專欄作家專為中文網所撰寫的原創稿件。

Provide From Google
紐約時報精選周報中英文對照單行本NO.1
紐約時報精選周報中英文對照單行本NO.1

https://www.anobii.com

Discover the story and reviews of 紐約時報精選周報中英文對照單行本NO.1 published by 聯合報股份有限公司- Paperback on Anobii.

Provide From Google
聯合電子報paper.udn.com
聯合電子報paper.udn.com

http://paper.udn.com

【讀紐時學英文】電子報收錄每週「紐約時報精選周報」的精選文章,每週五發報,中英文逐段對照,讓你輕鬆閱讀國際新聞還能學英文。 想告別爛英文嗎?想讀懂英文新聞嗎 ...