拉機由來:為什麼有些地方的人會把「垃圾」讀作「lè sè」?

為什麼有些地方的人會把「垃圾」讀作「lè sè」?

為什麼有些地方的人會把「垃圾」讀作「lè sè」?

2018年10月21日—其實在古代文獻中有個讀音近似於「lèsè」的詞「拉颯」。其義為「穢雜」,即「骯髒廢棄的雜物」。翟灝《通俗編·狀貌》:「拉 ...。其他文章還包含有:「「垃圾」一詞的普通話讀音和臺灣地區的「國語」讀音爲什麼...」、「「垃圾」?「拉机」?「乐色」?」、「台湾垃圾叫法由来」、「垃圾」、「垃圾為甚麼叫有人"拉基"?~我被小孩問倒了....」

查看更多 離開網站

Provide From Google
「垃圾」一詞的普通話讀音和臺灣地區的「國語」讀音爲什麼 ...
「垃圾」一詞的普通話讀音和臺灣地區的「國語」讀音爲什麼 ...

https://www.zhihu.com

作爲一個方言是吳語片區的人士,從小說「垃圾」都是「lè sè」(當然方言不是這麼音調),當然說普通話的時候是「lā jī」。 後來了解到,臺灣國語說「垃圾」至今仍是「lè sè ...

Provide From Google
「垃圾」?「拉机」?「乐色」?
「垃圾」?「拉机」?「乐色」?

https://www.douban.com

据wiki上面说,广东话和闽南话中保留中古汉语的元素要多过普通话。所以,据说用闽南话朗诵唐诗,其音韵美要强于普通话。那么通过广东话和闽南话追本溯源也是有依据的 ...

Provide From Google
台湾垃圾叫法由来
台湾垃圾叫法由来

https://www.toutiao.com

为什么有地方的人会把“垃圾”读作“lè sè”? · 台湾基隆市古称“鸡笼”、甲乙丙丁也能当姓氏……这些你知道吗? · 8个生活冷知识!为什么台湾人称垃圾为“乐色”? · 从土默川方言说起.

Provide From Google
垃圾
垃圾

https://zh.wiktionary.org

發音1 編輯 ; 官話. (拼音):lājī, lèsè · (注音) ; 粵語. (廣州, 粵拼): laap6 saap · (台山,維基詞典) ; 客家語. (四縣, 白話字):lep-sep / let-set · (梅縣, 客家話拼音) ...

Provide From Google
垃圾為甚麼叫有人"拉基"?~我被小孩問倒了....
垃圾為甚麼叫有人"拉基"?~我被小孩問倒了....

https://www.mobile01.com

國語發音垃圾 為甚麼有人發音叫拉基?~我被小孩問倒了.... 台語也不是發這個音~~ 有請樓下高人解答~感謝---. 2011-07-24 19:34 發佈.