口譯dcard:人生的第一份中韓口譯工作記錄( ̄▽ ̄)(上)
人生的第一份中韓口譯工作記錄( ̄▽ ̄)(上)
口譯
https://www.dcard.tw
看到板上分享口譯研究所的文章不多,想說可以來貢獻一下,-,對口筆譯有涉略的人應該都知道英國最知名的三間老牌口筆譯碩士分別為:Newcastle, Bath和Leeds,然而英國其實 ...
口譯人員打斷裴3次,網批:丟臉丟到家
https://www.dcard.tw
我自己覺得這個口譯人員想字字句句把裴的意思翻到位,所以只能靠手寫筆記+記憶來為翻譯,因此能記的內容確實沒辦法太多,但這是代表口譯人員專業度不足?
專職口譯未來
https://www.dcard.tw
大學剛畢業目前在等兵單,打算退伍後去日本進修未來朝專職口譯發展,但是身邊的人總是跟我說專職口譯收入太不穩定,建議我走日商或是其他方面發展, ...
幫口譯女澄清一下
https://www.dcard.tw
來源fb:Elina Lee Lin [不同意媒體未經許可轉載任何內容,包括截圖] 先提醒自己不要生氣不要生氣不要生氣,不要被媒體煽動———這篇是寫給非口譯行業 ...
想當口譯員?「口譯」到底在幹嘛
https://www.dcard.tw
... 口譯的種類口譯(interpreting) 分為1. 會議口譯(conference interpreting) 又稱同步口譯(simultaneous interpreting): 場合都較為正式,口譯人員會以 ...
沒有盡到口譯員的本分
https://www.dcard.tw
我從高中就立志成為一名「口譯員」因為離家讀書,所以平常都會打電話或是視訊回家,跟我爸媽分享在學校的生活:「我跟你說哦~我最近在學口譯筆記的 ...
經驗分享2022 英國口譯所申請心得分享
https://www.dcard.tw
整個申請過程下來,我發現口譯所和其他系所非常不一樣,每間學校最在乎的似乎是之後的筆試以及面試,而非花了幾個月寫出來的Personal Statement 和CV, ...
荒謬的JASM(熊本台積)日文口譯面試分享
https://www.dcard.tw
不知道同步口譯是什麼東西的話,可以問Google大神,或是ChatGPT 。 如果你是想找求職或面試資訊的話,請馬上按上一頁!這篇完全幫不了你。 如果你是想找 ...
轉口譯二三事
https://www.dcard.tw
(來源Facebook: Elina Lin Kee),先提醒自己不要生氣不要生氣不要生氣,不要被媒體煽動———這篇是寫給非口譯行業的朋友看的 當作分享這個產業不為 ...