護照拼音 混用：護照拼音問題
護照拼音問題
![817 [請益] 姓名拼名要用威妥瑪式拼音或漢語拼音?](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/817+%5B%E8%AB%8B%E7%9B%8A%5D+%E5%A7%93%E5%90%8D%E6%8B%BC%E5%90%8D%E8%A6%81%E7%94%A8%E5%A8%81%E5%A6%A5%E7%91%AA%E5%BC%8F%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E6%88%96%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E6%8B%BC%E9%9F%B3%3F.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
817 [請益] 姓名拼名要用威妥瑪式拼音或漢語拼音?
https://www.mobile01.com
請位各位的護照、信用卡的中文姓名英譯是採用威妥拼音或漢語拼音?暫不討論通用拼音，這是某位中研院研究員創造出來的(不成氣候)產物@@我覺得漢語拼音 ...
![[寶寶] 寶寶中文名字音譯選擇何種拼音系統？](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%AF%B6%E5%AF%B6%5D+%E5%AF%B6%E5%AF%B6%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%90%8D%E5%AD%97%E9%9F%B3%E8%AD%AF%E9%81%B8%E6%93%87%E4%BD%95%E7%A8%AE%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E7%B3%BB%E7%B5%B1%EF%BC%9F+-+BabyMother%E6%9D%BF.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[寶寶] 寶寶中文名字音譯選擇何種拼音系統？
https://disp.cc
這幾天在想這個問題， 之後要幫寶寶申請護照要用哪種拼音系統。 爸爸媽媽本身都是使用威妥瑪， 好像那個年代也沒得選，旅行社代辦都是直接威。
![[寶寶] 寶寶中文名字音譯選擇何種拼音系統？](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%AF%B6%E5%AF%B6%5D+%E5%AF%B6%E5%AF%B6%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%90%8D%E5%AD%97%E9%9F%B3%E8%AD%AF%E9%81%B8%E6%93%87%E4%BD%95%E7%A8%AE%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E7%B3%BB%E7%B5%B1%EF%BC%9F+-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFBabyMother.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[寶寶] 寶寶中文名字音譯選擇何種拼音系統？
https://www.ptt.cc
Sun Sep 18 17:30:19 2022. 這幾天在想這個問題， 之後要幫寶寶申請護照要用哪種拼音系統。 ... Timefly: 有系統也行你決定就好最後我女兒的護照名字是混用不同09/18 20:47. → Timefly: 系統的因為我想要拼法簡約一點出國數十次沒有問題唷你09/18 20:47.
《護照英文姓名》護照英文姓名是否可以混用威妥瑪拼音法和 ...
https://lucacy.pixnet.net
護照英文姓名是否可以混用威妥瑪拼音法和通用拼音?請問各位大大, 最近要申請護照,在英文姓名的地方, 是否可以混用威妥瑪拼音和通用拼音?
外文姓名中譯英系統
https://www.boca.gov.tw
申請人首次申請護照時，無外文姓名者，以中文姓名之國家語言讀音逐字音譯為英文字母。 · 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」 ...
申請台灣護照取英文姓名的經驗談
https://www.kissweb.com.tw
註：時下很多人在新申請護照時，常常不知道要使用哪一種拼音法（漢語拼音、通用拼音或羅馬威氏拼音等），本人是認為你的名字不論採用哪一種拼音法都可以（甚至混用不同的 ...
護照名字拼音選擇
https://www.backpackers.com.tw
叁、小朋友第一次申請護照，若是從父(母)姓的英文姓的拼音不符拼音規定，可以選擇繼續沿用父(母)的拼音。例如：從父姓而父親姓陳[Chan](其實這是粵語拼音) ...
關於“護照名字拼音選擇” 這個主題
https://www.backpackers.com.tw
現在國際情勢已經發展成“圍中”的態勢，台灣漸漸獲得好名聲，建議尚未辦護照的台灣鄉親朋友們，選擇使用台灣一直以來的拼音方式，如：Chang 張，Cheng 鄭..