中國人英文:「中國人」與「華人」在國際上英文的定義並無不同?

「中國人」與「華人」在國際上英文的定義並無不同?

「中國人」與「華人」在國際上英文的定義並無不同?

「Chinese」這個單字在世界觀裡,既是中國人,也是華人。只要在中文裡可以因心情不同而曖昧不明,模稜兩可,或是互不等於。問題是國際上就是把「華人」定義為「Chinese」, ...。其他文章還包含有:「'中国人'的英语Translation」、「“我是中国人”不要说成I'maChinese,错了」、「“我是中国人”英文怎么说?I'maChinese还是I'...」、「「我是中國人」用英文怎麼說?I'mChinese還是I'maChinese?」、...

查看更多 離開網站

Provide From Google
'中国人' 的英语Translation
'中国人' 的英语Translation

https://www.collinsdictionary.

美式英语: Chinese /tʃaɪˈniz/ person · 阿拉伯语: صِينيّ person · 巴西葡萄牙语: chinês pessoa · 简体中文: 中国人 · 克罗地亚语: Kinez · 捷克语: Číňan · 丹麦语: kineser ...

Provide From Google
“我是中国人”不要说成I'm a Chinese,错了
“我是中国人”不要说成I'm a Chinese,错了

https://language.chinadaily.co

如果你是一个美籍华裔,虽然国籍不是中国,但仍然可以被称为the Chinese。 而当我们说“我是中国人”的时候,并不是在强调“中国人种”,而是表明中国国籍。

Provide From Google
“我是中国人”英文怎么说?I'm a Chinese还是I' ...
“我是中国人”英文怎么说?I'm a Chinese还是I' ...

https://www.sohu.com

你要如何用英语来表达“我是中国人”呢? 是I'm a Chinese还是I'm Chinese?

Provide From Google
「我是中國人」用英文怎麼說?I'm Chinese還是I'm a Chinese?
「我是中國人」用英文怎麼說?I'm Chinese還是I'm a Chinese?

https://kknews.cc

跟外國人說「我是中國人」,應該要怎麼表達呢?正確答案是:I'mChinese.✩那一個中國籍的人英語怎麼說?

Provide From Google
中國人的英文翻譯
中國人的英文翻譯

http://dict.cn

中國人民是一個勤勞的民族。 The Chinese are industrious people. 中國人用筷子吃飯。 The Chinese eat with chopsticks. 那個亞洲人攔住我,問我是不是中國人。 That ...

Provide From Google
中國人英文
中國人英文

https://tw.ichacha.net

中國人英文翻譯: [ zhōngguórén ] chinaman...,點擊查查綫上辭典詳細解釋中國人英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯中國人,中國人的英語例句用法和解釋。

Provide From Google
大陸人
大陸人

https://zh-yue.wikipedia.org

大陸人,全名中國大陸人(英文:Mainlanders同埋Mainland Chinese),係指嚟自中華人民共和國大陸地區嘅人,唔包括香港、澳門、台灣同埋海外嘅華人。

Provide From Google
用英语说“我是一个中国人”,I'm a Chinese是错的
用英语说“我是一个中国人”,I'm a Chinese是错的

https://zhuanlan.zhihu.com

Chinese这个词大家都知道,可是一旦真的用起来就容易出错,就算在国外,遇到老外,你最可能说的一句话就是——I'm a Chinese?但其实这句表达是错的。

Provide From Google
華人
華人

https://zh.wikipedia.org

華人(英語:Ethnic Chinese)廣義上為東亞地區中國地區的民族後裔,即為中華民族的後裔。文獻定義是指「華人有廣義和狹義之分,廣義的華人是對具有中國血統者的統稱; ...