空気読めない人 英語：「空気を読む」って英会話で使えるの？
「空気を読む」って英会話で使えるの？
英語で「空気が読めない」なんて言うの？
https://www.qqeng.com
”feel out” は場や人が表現していない何かを感じ取るそんな時に使う表現です。 ・He can't go with the flow.（彼は流れに乗ることができない）. ”feel out” は場 ...
空気が読めないって英語でなんて言うの？
https://eikaiwa.dmm.com
「空気が読めない」人を英語で表すときは、Can't read between the lines や Can't take a hint を使います。これらは、相手が言われていないことを ...
【KY】空気が読めないって英語で何という？場面別に言い方 ...
https://nativecamp.net
「空気読めない」は英語で？ · can't read the situation · can't go with the flow. · can't take a hint. · read the room · party pooper · spoilsport ...
「KY」「空気が読めない」は英語で何と言うの？
https://nic-english.com
「空気が読めない」に近い英語表現は「He can't take a hint.」です。 「ヒント」はここで「はっきり言わずに、気持ちを表す態度や表情」を意味していて「take a hint」 ...
空気を読まない？、悪気の無い人って英語でなんて言うの？
https://eikaiwa.dmm.com
「空気を読めない人」と言う場合は次のように言えます。 ーShe has trouble reading the air. 「彼女 ...
空気が読めない を英語で教えて!
https://nativecamp.net
can't～できないをつけて、空気が読めない人ということが出来ます。 ・She can't take a hint. hintには、ヒント、暗示、ほおめかし、手がかりの意味があります。それ ...
「空気を読む」「空気が読めない」は英語でどう言う？
https://eikaiwa.weblio.jp
「空気を読む」「空気が読めない」は英語でどう言う？ · read between the lines. 行間を読み取る · take a hint. 気を利かせる · go with the flow. 流れ ...
英語に無い表現「空気読めない」を言うとしたら？
https://eigo.plus
状況を感じ取ることが出来ない＝空気読めない ... He can't feel out the situation. 「feel out」は状況や人の意向などを間接的に探る、知ろうとする、 ...
「空気読めない人」を英語でどう訳せますか？
https://detail.chiebukuro.yaho
言っていることが分からないとか、単語が分からない場合は、I'm sorry, I don't understand. Could you talk in another way?とか言う方法もあるのでしょ ...