日文 翻譯薪水 PTT：日文翻譯／口譯人員
日文翻譯／口譯人員
![[問卦] 西洽版N1 找得到月薪9w的日文翻譯工作ㄇ](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%95%8F%E5%8D%A6%5D+%E8%A5%BF%E6%B4%BD%E7%89%88N1+%E6%89%BE%E5%BE%97%E5%88%B0%E6%9C%88%E8%96%AA9w%E7%9A%84%E6%97%A5%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E3%84%87-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFGossiping.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[問卦] 西洽版N1 找得到月薪9w的日文翻譯工作ㄇ
https://www.ptt.cc
本肥觀察啦西洽人人N1 日文聽說讀寫都沒問題幾乎母語標準找得到月薪9萬以上的日文翻譯工作嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...
![[問題] 想請教關於新人漫畫翻譯（日文）](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%95%8F%E9%A1%8C%5D+%E6%83%B3%E8%AB%8B%E6%95%99%E9%97%9C%E6%96%BC%E6%96%B0%E4%BA%BA%E6%BC%AB%E7%95%AB%E7%BF%BB%E8%AD%AF%EF%BC%88%E6%97%A5%E6%96%87%EF%BC%89+-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFSalary.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[問題] 想請教關於新人漫畫翻譯（日文）
https://www.ptt.cc
... 翻譯的經驗，這點我在回寄試譯稿給他時也很老實的告訴他我沒經驗想請問一下有在從事翻譯工作的版友，合格的漫畫翻譯標準到底是什麼？ 雖然早就做好 ...
![[問題] 日文相關的工作?](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%95%8F%E9%A1%8C%5D+%E6%97%A5%E6%96%87%E7%9B%B8%E9%97%9C%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BD%9C%3F+-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFNIHONGO+-+%E6%89%B9%E8%B8%A2%E8%B8%A2%E5%AF%A6%E6%A5%AD%E5%9D%8A.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[問題] 日文相關的工作?
https://www.ptt.cc
... 工作? 1.日文業務對銷售或各產品都沒興趣過胖也不適合跟客戶喝酒的業務生活2.翻譯社算有興趣的但在台北市能生存嗎? 可以做一輩子嗎? 3.旅遊業對日本算 ...
![[問題] 無一技之長的譯者還可以做什麼工作？](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%95%8F%E9%A1%8C%5D+%E7%84%A1%E4%B8%80%E6%8A%80%E4%B9%8B%E9%95%B7%E7%9A%84%E8%AD%AF%E8%80%85%E9%82%84%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%81%9A%E4%BB%80%E9%BA%BC%E5%B7%A5%E4%BD%9C%EF%BC%9F+-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFCareerPlan.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[問題] 無一技之長的譯者還可以做什麼工作？
https://www.ptt.cc
大家好。 我是個日文譯者，3X歲，從事這份工作第八年，主要都翻書籍，目前有33本譯作。 我做翻譯收入很低，因為有辦法接的案子很少， 過去七年，我的工作 ...
![[心得] 外文系畢業生](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%BF%83%E5%BE%97%5D+%E5%A4%96%E6%96%87%E7%B3%BB%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%94%9F-%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E8%88%87%E6%A5%AD%E5%8B%99%E6%B1%82%E8%81%B7%E5%88%86%E4%BA%AB-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFSalary.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[心得] 外文系畢業生
https://www.ptt.cc
推amnos830520: 面試過一家日商日文客服起薪才28k，還有旅行社跟我 07/22 23:21. → amnos830520: 說N1最高就28k，還是要看行業跟運氣，只有一個語言也 ...
![[心得] 日文相關工作求職心得](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%BF%83%E5%BE%97%5D+%E6%97%A5%E6%96%87%E7%9B%B8%E9%97%9C%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E6%B1%82%E8%81%B7%E5%BF%83%E5%BE%97-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFSalary+-+%E6%89%B9%E8%B8%A2%E8%B8%A2%E5%AF%A6%E6%A5%AD%E5%9D%8A.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[心得] 日文相關工作求職心得
https://www.ptt.cc
原PO背景國立科大日文系畢N1 多益620 今年26Y 畢業之後做了三份工作上一份工作是在無塵室擔任現場翻譯(一年半) 覺得自己拿的出手的大概就是日文口說吧 ...
![[選擇] 日文相關職缺轉職選擇](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E9%81%B8%E6%93%87%5D+%E6%97%A5%E6%96%87%E7%9B%B8%E9%97%9C%E8%81%B7%E7%BC%BA%E8%BD%89%E8%81%B7%E9%81%B8%E6%93%87-+%E7%9C%8B%E6%9D%BFSalary+-+%E6%89%B9%E8%B8%A2%E8%B8%A2%E5%AF%A6%E6%A5%AD%E5%9D%8A.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[選擇] 日文相關職缺轉職選擇
https://www.ptt.cc
... 翻譯兩個職缺， 但是工作內容寫的一樣， 面試時是以翻譯的名義進行面試。 工作內容：主要翻譯日方目錄、官網(會有時間壓力要加班)、與原廠開會時口譯 ...
【月薪50000-100000元
https://www.1111.com.tw
Hi, 您好 · 1. 需具至少三年以上翻譯經驗，協助日文譯中文、校稿或潤稿。 · 2. 需有日檢N1證照，或足夠數量的翻譯作品。 · 3. 此為兼職工作，承接案件均以email及通訊軟體聯繫 ...
公開日文翻譯不同年資的薪水待遇行情－104薪資情報
https://guide.104.com.tw
日文翻譯不同年資(一年以下、1~3年、3~5年…)的薪水收入：【平均月薪】、【薪資中位數】、【月薪範圍】，查薪水查收入查待遇、上班族求職轉職談加薪、新鮮人了解起薪談 ...