活在當下及時行樂英文：????『活在當下』英文怎麼說？ ???? WordCow

【英語世界】把握時機珍惜當下

http://paper.wenweipo.com

Carpe diem中文常會譯作「及時行樂」，英文亦時常用來叫人「享受現在，不用擔憂將來」，宛如潮流用語YOLO-you only live once（你只能活一次）的同義詞， ...

英語爆米花：Carpe Diem

https://www.eisland.com.tw

“Carpe diem”為拉丁文俗諺，意思是「活在當下，及時行樂」，由羅賓．威廉斯飾演的Keating在校史室講課時也如此告訴學生們，並藉此鼓勵他們發揮自己的專長與想像力，為 ...

[每日E語] 如何用英語說及時行樂與活在當下呢

https://myedc247.blogspot.com

亨利英語筆記 · 1. Carpe diem (來自拉丁語):活在當下 · 2. YOLO : 及時行樂(你只活一次) · 3. c'est la vie(來自法文): 人生就是這樣.

“活在当下，及时行乐”的英文怎么说

https://zhidao.baidu.com

“活在当下，及时行乐”的英文是：Live in the moment and have fun in time；“活”翻译为：live； “当下”翻译为：in the moment；“及时”翻译为：in time； “乐”翻译为： have ...

然後

https://zh-hk.facebook.com

Carpe diem. 原本是拉丁文，英文譯為seize the day. 也就是「活在當下、把握光陰、及時行樂」的意思。 ... postero」，翻譯為「活在當下，儘量不要相信明天 ...

Carpe diem 是拉丁文，翻译成英文是seize the day，意思是抓住 ...

https://www.facebook.com

搜索结果

https://zhidao.baidu.com

活在当下，及时行乐翻译成英文是：Live in the Present and Enjoy in Time。释义：“活在现在”，不去追忆过去的荣耀，也不悔恨过去的过错，更不去盲目的憧憬未来，活在 ...

「把握當下、活在當下」的英文金句分享

https://www.clarence.com.tw

「把握當下、活在當下」的英文金句分享. ✨ Do not keep anything for a ... live in / for the moment 例句：Sometimes you have to let go and live in ...

Carpe diem！是拉丁文英文是Seize the day! 中文是「#活在當下 ...

https://www.facebook.com