無薪假英文:待業、無薪假、留職停薪⋯⋯這些「工作」相關的英文怎麼說?

待業、無薪假、留職停薪⋯⋯這些「工作」相關的英文怎麼說?

待業、無薪假、留職停薪⋯⋯這些「工作」相關的英文怎麼說?

2020年12月17日—Leavewithoutpay就是「留職停薪」,也可以用leavewithoutpay來表示,兩者就字面上翻譯都相當直觀,即為「沒有支薪的休假」,都屬於一般口語的用法。若 ...。其他文章還包含有:「TOEIC時事通》科技業大裁員、放無薪假⋯英文怎麼說?」、「「放」無薪假,英文怎麼說?「減」薪比reduce更白話的用法?」、「『無薪假』的英文怎麼說?????unpaidleave...」、「年假、補休、特休、無薪假等英文怎麼說?(含例句)」...

查看更多 離開網站

Provide From Google
TOEIC時事通》科技業大裁員、放無薪假⋯英文怎麼說?
TOEIC時事通》科技業大裁員、放無薪假⋯英文怎麼說?

https://www.businessweekly.com

TOEIC時事通》科技業大裁員、放無薪假⋯英文怎麼說? · To Lay Off:裁員 · To Reduce Working Hours/Wages:減班/減薪 · Unpaid Leave:無薪假.

Provide From Google
「放」無薪假,英文怎麼說?「減」薪比reduce更白話的用法?
「放」無薪假,英文怎麼說?「減」薪比reduce更白話的用法?

https://www.businessweekly.com

如果想用動詞來描述「放」無薪假,可與平常請假一樣直接用take,也就是take unpaid leave。另外也可以說go on leave without pay。

Provide From Google
『無薪假』的英文怎麼說? ???? unpaid leave ...
『無薪假』的英文怎麼說? ???? unpaid leave ...

https://www.facebook.com

『無薪假』的英文怎麼說? unpaid leave / furlough 無薪假 e.g., Many workers at the factory have been placed on furlough.

Provide From Google
年假、補休、特休、無薪假等英文怎麼說?(含例句)
年假、補休、特休、無薪假等英文怎麼說?(含例句)

https://english.cool

有薪假是paid leave。無薪假的英文是unpaid leave / unpaid vacation time。 當企業獲利銳減,導致資方無法正常支付勞方休假期間的工資,或必須縮減勞工的工作時間,就會讓 ...

Provide From Google
無薪假furlough; unpaid leave
無薪假furlough; unpaid leave

https://terms.naer.edu.tw

無薪假. 以無薪假進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域. 英文詞彙. 中文詞彙. 雙語詞彙 新冠病毒疫情相關詞彙 · furlough; unpaid leave · 無薪假. 相關詞彙; 詞彙建議.

Provide From Google
無薪假
無薪假

https://www.managertoday.com.t

用furlough表示「無薪假」是比較正式的用語,也可當及物動詞,一般常見的說法還有unpaid leave 和leave without pay,但後兩者不一定是被迫,也包含無 ...

Provide From Google
科技業裁員潮學減薪、無薪假英文| 英語大進化
科技業裁員潮學減薪、無薪假英文| 英語大進化

https://money.udn.com

若減班或減薪都無法解決公司財務困境,接著恐怕會進到放無薪假的地步。無薪假的英文不會直接用salary或wage這些單字,而是用形容詞unpaid「未付款的」來 ...

Provide From Google
金融海嘯來襲!停職、無薪假、解僱、帶薪休假、砍班
金融海嘯來襲!停職、無薪假、解僱、帶薪休假、砍班

https://www.yesonlineeng.com

無薪假英文怎麼說? ... Eg. Half of the employees in this company were forced to take unpaid leaves for a month. 這家公司有半數的員工都被迫放無薪假一個月。