大陸用語查詢:台灣大陸差異常用語詞典:搞定兩岸用詞的正確校對轉換
台灣大陸差異常用語詞典:搞定兩岸用詞的正確校對轉換
二岸用語對照表– 柯博文老師
http://www.powenko.com
兩岸一般用語對照表
http://www.chienhua.com.tw
(一)生活用語. 台灣用語. 大陸用語. 多元. 多維. 管道. 渠道. 寫自白書與悔過書. 做檢討. 太空人. 宇航員. 簡訊. 短信,短消息. 離職. 下崗、脫產.
兩岸差異用詞
https://www.chinese-linguipedi
同類語詞之差異呈現,以「同實異名」、「同名異實」、「臺灣特有」、「大陸 ... 可直接點選該語詞,進入《中華語文大辭典》內容畫面查閱,故僅就兩岸差異用語列表。
兩岸常用詞語對照表
https://dict.concised.moe.edu.
兩岸用語查詢
https://www.jhkuo.com
中國與台灣雖然同樣使用中文,說起來卻有很多不一樣,這裡整理了一些很多台灣vs中國用語不同(電腦3C與網路篇). 兩岸用語查詢-電腦3C與網路篇. 中國大陸說法. 台灣說法 ...
大陸與台灣常用語
http://www.atm.org.tw
大陸與台灣常用語對照表. 大陸. 台灣. 早上好. 早安. 晚上好. 晚安. 愛人. 妻子、丈夫. 女朋友. 未婚妻. 男朋友. 未婚夫. 同志. 一般稱呼. 領導. 長官、上司、上級.
大陸資訊及研究中心
https://www.mac.gov.tw
大陸用語檢索手冊 · 一、日常生活 · 二、政治、法律 · 三、文史、藝術 · 四、教育、社會 · 五、大眾傳播 · 六、商業、財經 · 七、科技 · 八、交通、旅遊.
附錄一:海峽兩岸用語對照表
http://www.hintoninfo.com.tw
台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班.