某 某 老師 英文：【千萬別這樣】用英文稱呼『老師』不該說『teacher』嗎？！
【千萬別這樣】用英文稱呼『老師』不該說『teacher』嗎？！
Ms. Liu 的英語教室
http://sulingefs.blogspot.com
在中文，我們有「教師」和「老師」兩個稱呼，教師是工作的職稱，老師則是對教師的尊稱。但英文只有「教師Teacher」 ，沒有「老師」，所以在美國，稱呼 ...
![[兒童天地] 英語稱謂的禮貌](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%85%92%E7%AB%A5%E5%A4%A9%E5%9C%B0%5D+%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%A8%B1%E8%AC%82%E7%9A%84%E7%A6%AE%E8%B2%8C+-+iBeta+%E6%84%9B%E5%8C%97%E5%A4%A7%E8%AB%96%E5%A3%87.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[兒童天地] 英語稱謂的禮貌
https://forum.ibeta.tw
... 教師是工作的職稱，老師則是對教師的尊稱。但英文只有「教師Teacher」 ，沒有「老師」，所以在美國，稱呼老師時要用老師的姓，加上Mr. ( 男老師）或Mrs./ ...
什麼！林老師的英文不叫teacher Lin?
https://daiuslife.wordpress.co
一般來說，在大學任教的很多是有博士學位、或是正式教授的老師，可以稱Doctor + 姓(surname)，或Professor + 姓(surname)。可以稱Doctor Miller、 ...
別叫我Teacher Lin！教你如何正確使用各種英文尊稱！
https://tw.blog.voicetube.com
“Teacher, I want to take you course.” 「老師，我想要修你的課。」 “Are you talking to me? I'm not your teacher.”「你在跟我說話嗎？我不是你的老師 ...
在国外，怎样正确的称呼不同的老师？
https://zhuanlan.zhihu.com
在中文里，大家习惯称呼老师为“某老师”，例如：王老师，陈老师。 所以很多同学在说英语时，会受到中文的影响，直接称呼老师为teacher，或者加上老师的 ...
如何用英文稱呼你的指導教授
https://researcher20.com
有博士學位的講師、助理教授、副教授，你只能稱Dr. ，不能稱呼他們Professor。 只有是Full Professor，你才能稱呼他們Professor 某某某。 指導教授是中文 ...
最常被誤用的英文尊稱！除了這5種狀況，別稱呼對方「Sir」
https://www.businessweekly.com
稱呼他人是每天都會碰到的事，在學校稱呼老師、在職場稱呼老闆、在路上稱呼老先生、老太太，還要向鄰居叔叔阿姨打招呼，但是你真的都用對尊稱了嗎？
見到老師別再喊「teacher」了！三種台灣人常說的「無理英文」
https://www.storm.mg
我們從小尊師重道，見到老師一定要喊老師，但老師其實是職業，外國人不會用Teacher David/Teacher Johnson這類方式稱呼老師。就老師也不會叫學生Student ...
該如何在email裡正確用英文稱呼教授和博士
https://www.editing.tw
如果您資歷較低，對方資歷較深，這時最好在信中採用較正式的稱呼，例如以姓氏稱呼對方，像是Dear Professor[Family Name]（親愛的某某教授）或Dear Dr. [ ...