lay off用法:【layoff用法】『裁員』和『解雇』的英文分別要怎麼說?
【layoff用法】『裁員』和『解雇』的英文分別要怎麼說?
![lay off (【片語動詞】解僱](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/lay+off+%28%E3%80%90%E7%89%87%E8%AA%9E%E5%8B%95%E8%A9%9E%E3%80%91%E8%A7%A3%E5%83%B1%2C+%E8%A7%A3%E8%81%98%29%E6%84%8F%E6%80%9D%E3%80%81%E7%94%A8%E6%B3%95%E5%8F%8A%E7%99%BC%E9%9F%B3.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
lay off (【片語動詞】解僱
https://engoo.com.tw
lay off 例句. The company had to lay off some workers due to rising costs. 因為成本上漲,公司必須資遣部分員工。 Many of the office staff were laid off. 辦公室 ...
![lay off](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/lay+off+-+Yahoo%E5%A5%87%E6%91%A9%E5%AD%97%E5%85%B8%E6%90%9C%E5%B0%8B%E7%B5%90%E6%9E%9C.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
lay off
https://tw.dictionary.yahoo.co
lay off · vt. 使下崗; 解僱;停止打擾 · vi. 停止 ...
![lay off是什麼意思](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/lay+off%E6%98%AF%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%84%8F%E6%80%9D.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
lay off是什麼意思
https://dict.cn
Lay off! i don't need you to tell me what to do. 別再說了。我不需要你告訴我該怎麼樣做。 Why don't you lay off smoking for a while until your cough gets better?
![LAYOFF中文(繁體)翻譯:劍橋詞典](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/LAYOFF%E4%B8%AD%E6%96%87%28%E7%B9%81%E9%AB%94%29%E7%BF%BB%E8%AD%AF%EF%BC%9A%E5%8A%8D%E6%A9%8B%E8%A9%9E%E5%85%B8.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
LAYOFF中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
https://dictionary.cambridge.o
LAYOFF翻譯:解僱,解聘,下崗, 停工期;歇工期, (足球比賽中)喂球。了解更多。
![如何用英文聊「裁員」?一起來看與「工作」相關的英文!](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%94%A8%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%81%8A%E3%80%8C%E8%A3%81%E5%93%A1%E3%80%8D%EF%BC%9F%E4%B8%80%E8%B5%B7%E4%BE%86%E7%9C%8B%E8%88%87%E3%80%8C%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E3%80%8D%E7%9B%B8%E9%97%9C%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%81.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
如何用英文聊「裁員」?一起來看與「工作」相關的英文!
https://today.line.me
![推特、臉書大裁員!認識職場必學英文](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E6%8E%A8%E7%89%B9%E3%80%81%E8%87%89%E6%9B%B8%E5%A4%A7%E8%A3%81%E5%93%A1%EF%BC%81%E8%AA%8D%E8%AD%98%E8%81%B7%E5%A0%B4%E5%BF%85%E5%AD%B8%E8%8B%B1%E6%96%87.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
推特、臉書大裁員!認識職場必學英文
https://www.toeic.com.tw
To Lay Off裁員 ... 一說到「裁員、解雇」,多數人會想到fire這個動詞,但其實lay sb. off/lay off sb.也是常見的動詞片語。名詞layoff或lay-off則是「資遣,解僱」的意思。
![推特、臉書大裁員!認識職場必學英文](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E6%8E%A8%E7%89%B9%E3%80%81%E8%87%89%E6%9B%B8%E5%A4%A7%E8%A3%81%E5%93%A1%EF%BC%81%E8%AA%8D%E8%AD%98%E8%81%B7%E5%A0%B4%E5%BF%85%E5%AD%B8%E8%8B%B1%E6%96%87%7C+%7C+EnglishOK+%E4%B8%AD%E5%AD%B8%E8%8B%B1%E9%96%B1%E8%AA%8C.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
推特、臉書大裁員!認識職場必學英文
https://www.englishok.com.tw
一說到「裁員、解雇」,多數人會想到fire這個動詞,但其實lay sb. off/lay off sb. ... 另有個與lay off意思相同,但更白話的用法是let go。 Udacity, an ...
![每週一字lay sb off lay off sb 解雇某人](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E6%AF%8F%E9%80%B1%E4%B8%80%E5%AD%97lay+sb+off++lay+off+sb+%E8%A7%A3%E9%9B%87%E6%9F%90%E4%BA%BA.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
每週一字lay sb off lay off sb 解雇某人
https://www.ivy.com.tw
lay sb off / lay off sb 解雇某人 · The firm laid off hundreds of employees during the economic recession. · The boss had no choice but to lay off some of the ...
![裁員](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E8%A3%81%E5%93%A1%7Clay+off.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
裁員
https://www.managertoday.com.t
裁員做動詞片語,可寫成lay off someone from something,或是lay someone off。lay off也有停止使用的意思。 相關詞彙. unpaid leave [ʌnˋped] [liv] ...