感同身受英文:英文單字筆記粉絲團
英文單字筆記粉絲團
![Relate To的意思](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/Relate+To%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D-+%E6%94%B6%E8%97%8F%E3%80%8C%E5%B0%8D...%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97%E3%80%8D.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
Relate To的意思
https://www.hopenglish.com
... 英文所有,須經希平方學英文同意合法才得以使用。 希 ... 感同身受」- Relate To. 分享給好友:. 觀看次數:5007 ... 有玩過夾娃娃機的人一定都能對這個經驗感同身受:夾爪 ...
![「感同身受」的英文怎麼說?](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E3%80%8C%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97%E3%80%8D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E9%BA%BC%E8%AA%AA%EF%BC%9F.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
「感同身受」的英文怎麼說?
https://www.chtoen.com
「感同身受」的英文怎麼說?感同身受的英文是something resonates with somebody; relate to; understand...。 - 中英物語ChToEn.
![感同身受](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
感同身受
https://cn.linguee.com
大量翻译例句关于感同身受 – 中英词典以及8百万条英语译文例句搜索。
![感同身受](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97-%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%BA%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E4%BE%8B%E5%8F%A5%E4%B8%AD%E6%96%87.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
感同身受
https://context.reverso.net
在英语中翻译感同身受 · sympathy · identify with · vicarious · our bodies. 显示更多 [...].
![感同身受的英文翻譯](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AD%AF.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
感同身受的英文翻譯
https://dict.cn
感同身受的英文翻譯 · 基本釋義 · 參考釋義. 感同身受 [gǎn tóng shēn shòu]. - feel indebted as if ...
![感同身受英文- 英文單字筆記](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97%E8%8B%B1%E6%96%87-+%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%96%AE%E5%AD%97%E7%AD%86%E8%A8%98%3A%3A+Branbibi+Blog.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
感同身受英文- 英文單字筆記
https://www.branbibi.com
感同身受英文是feel the same feeling(聽發音),直接翻譯成中文就是"感覺相同的感覺",也就是感同身受的意思,不過其實英文裡有好幾種說法都可以 ...
![感同身受英语怎么表达准确呢?](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E5%87%86%E7%A1%AE%E5%91%A2%3F.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
感同身受英语怎么表达准确呢?
https://zhidao.baidu.com
1、I have the same sense as yours. 2、I shall count it as a personal favour. 感同身受。 3、I identified with the heroine of the novel.
![英文單字筆記粉絲團](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%96%AE%E5%AD%97%E7%AD%86%E8%A8%98%E7%B2%89%E7%B5%B2%E5%9C%98-+%E6%88%91%E5%80%91%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%AA%AA%E7%9A%84%EF%BC%82%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97+....png?apikey=viVnb6N20jclO8)
英文單字筆記粉絲團
https://zh-cn.facebook.com
我們中文說的"感同身受"其實沒有直接對應的英文說法,不過有好幾種類似的英文說法可以表達,例如feel the same feeling 與feel the same way 都蠻貼切的 ...
![跟可可学口语](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%E8%B7%9F%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E5%AD%A6%E5%8F%A3%E8%AF%AD%3A%26quot%3B%E6%84%9F%E5%90%8C%E8%BA%AB%E5%8F%97%26quot%3B%E8%A6%81%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%3F.png?apikey=viVnb6N20jclO8)
跟可可学口语
https://m.kekenet.com
strike a chord 我们中文里经常说感同身受,体谅.那么这个概念在英文里要怎么表达呢? The speaker had obviously struck a chord with his audience.