富二代英文:“富二代”英语怎么说?

“富二代”英语怎么说?

“富二代”英语怎么说?

2023年11月19日—当人们说showmethemoney时,他们想要知道的是对方能够支付他们多少金钱财富。Wehave11000dollars,wow,John'sguesswasrightont…。其他文章還包含有:「“富二代”用英语怎么说?可不是“secondrich”!」、「“富二代”用英语怎么说?翻译成secondrich也太搞笑了吧!」、「【0812】记住:“富二代”不要翻译成"richsecond"!」、「【錢錢特輯】『富二代』英文怎麼說?」、「你知道富二代的英文怎麼說嗎?翻譯成「secondr...

查看更多 離開網站

Provide From Google
“富二代”用英语怎么说?可不是“second rich”!
“富二代”用英语怎么说?可不是“second rich”!

https://k.sina.cn

这句话中,“富二代”被翻译成了rich second,它完整的表达应该是:rich second generation。 这 ...

Provide From Google
“富二代”用英语怎么说?翻译成second rich 也太搞笑了吧!
“富二代”用英语怎么说?翻译成second rich 也太搞笑了吧!

https://zhuanlan.zhihu.com

那你知道“富二代”用英语怎么说吗? 可能有人会直接说:second rich. 这个说法肯定是不对的! 老外很可能以为你在说“首富之后第二富有的人”。 动图封面.

Provide From Google
【0812】记住:“富二代”不要翻译成"rich second"!
【0812】记住:“富二代”不要翻译成"rich second"!

https://www.xiaoyuzhoufm.com

富二代是那些可以父辈拥有巨额财产的富家子女,即富有的第二代人,所以富二代的英文翻译就是rich second generation。 old money 富二代;祖传的财产.

Provide From Google
【錢錢特輯】『富二代』英文怎麼說?
【錢錢特輯】『富二代』英文怎麼說?

https://www.hopenglish.com

【錢錢特輯】『富二代』英文怎麼說? · flex 炫富 · trust fund baby 富二代 · social reproduction 階級複製 · class mobility 階級流動.

Provide From Google
你知道富二代的英文怎麼說嗎?翻譯成「second rich」 也太鬧 ...
你知道富二代的英文怎麼說嗎?翻譯成「second rich」 也太鬧 ...

https://www.storm.mg

你知道富二代的英文怎麼說嗎?翻譯成「second rich」 也太鬧!4個和錢有關的片語一次學起來 · flex 炫富 · trust fund baby 富二代 · social reproduction 階級複製.

Provide From Google
富二代
富二代

https://context.reverso.net

在英语中翻译富二代 ... 我们来找某个宠坏了的富二代? We came for some spoiled rich kid? ... A rich kid kills a boy - you'd never be anything else.

Provide From Google
權貴、富二代的英文怎麼說?你該知道的「選舉」單字
權貴、富二代的英文怎麼說?你該知道的「選舉」單字

https://www.thenewslens.com

英文中沒有一個特定的詞在說富二代,所以從中文直接翻過去,或者是說the second generation of the rich也是可以的。

Provide From Google
錢錢特輯/「富二代」、「階級複製」英文怎麼說?
錢錢特輯/「富二代」、「階級複製」英文怎麼說?

https://udn.com

Trust fund 是「信託基金」的意思,那能享有這些基金的小孩就是所謂的trust fund baby,也就是我們中文常說的「富二代」。