米 哈 游 本地化:[杂谈氵] 那米哈游以后还做韩语本地化吗?

[杂谈氵] 那米哈游以后还做韩语本地化吗?

[杂谈氵] 那米哈游以后还做韩语本地化吗?

2023年12月10日—如果事情发酵不管空的话很可能韩服会出现这种情况就是由原本的不满内容的玩家逐渐产生的引流形成对该行业该内容该风气不满的群体的一种聚集也就是很可能会 ...。其他文章還包含有:「YouxiYingyan2023」、「从零开始进入游戏本地化行业,附网易和米哈游独家笔面经」、「出海成功的《原神》们,做对了什么?」、「米哈游2024年游戏本地化任职要求」、「米哈游在职口笔译分享:如何从零开始进入游戏本地化行业」...

查看更多 離開網站

Provide From Google
Youxi Yingyan 2023
Youxi Yingyan 2023

https://mihoyo.fandom.com

目前米哈游已经搭建了一支本地化语言专家团队,这个团队由多种语言母语背景的成员构成。他们不仅会使用文案创作者的母语去理解游戏内容,还会在目标语言和 ...

Provide From Google
从零开始进入游戏本地化行业,附网易和米哈游独家笔面经
从零开始进入游戏本地化行业,附网易和米哈游独家笔面经

https://m.douban.com

研究生毕业后我加入了网易,在某未公开3A项目担任全职翻译兼本地化。在此期间,我迅速积累了丰富的游戏行业经验,同时利用业余时间考下了CATTI一口,并 ...

Provide From Google
出海成功的《原神》们,做对了什么?
出海成功的《原神》们,做对了什么?

https://m.newsduan.com

《原神》是米哈游目前本地化内容最丰富的游戏,支持15种不同语言,推出近3年一直保持着热度——较长的生命周期,是米哈游从“腰部”到“头部”过程中不变的产品 ...

Provide From Google
米哈游2024年游戏本地化任职要求
米哈游2024年游戏本地化任职要求

https://www.zhipin.com

11-20K·16薪. 游戏本地化 · 1. 熟练掌握至少一门当地语言,包括包括英语/德语/法语/韩语/日语/泰语/俄语/印尼语/越南语/西班牙语/葡萄牙语;母语者优先, ...

Provide From Google
米哈游在职口笔译分享:如何从零开始进入游戏本地化行业
米哈游在职口笔译分享:如何从零开始进入游戏本地化行业

https://zhuanlan.zhihu.com

文/James. 我是James,米哈游的in-house口笔译员。 我本科毕业于武汉大学的口笔译,在校期间获得了CATTI二口和二笔证书,随后前往巴斯大学攻读硕士。

Provide From Google
米哈游谈《原神》未来挑战:本地化能力是持续想要提升的目标
米哈游谈《原神》未来挑战:本地化能力是持续想要提升的目标

https://www.163.com

在全球业务方面,本地化的能力是米哈游持续想要提升的一个目标。凌小鱼提到,在上线一年多之后,《原神》去年新增了意大利语和土耳其语等新的本地化支持。