甘苦台語
「甘苦台語」熱門搜尋資訊
iTaigi 愛台語
https://itaigi.tw
1. Lán 咱 ài 愛 ū 有 it-tīng 一定 ê 的 thâu-lōo, 頭路, Sing-ua̍h 生活 tsiah 才 bē 袂 siunn 傷 kan-khóo. 艱苦。 (我們要有固定的工作,生活才不會太困苦。).
甘苦談
https://itaigi.tw
iTaigi愛台語-群眾台語辭典是g0v 零時政府專案「萌典」的延伸專案,想知道一個詞的台語怎麼說,來這裡查就對了!甚麼都可以查,但不一定查得到,查不到時可以發問,或者 ...
艱苦人
https://sutian.moe.edu.tw
艱苦人kan-khóo-lâng窮人。
艱苦人(kan
https://taiwanlanguage.wordpre
“艱苦”,台語讀做kan-k'ɔ`,本義是艱難困苦,引伸為窮苦,如in( )-tau(兜)-tsin(真)-kan(艱)-k'ɔ`(苦)=他家很窮苦;艱苦人(kan-k'ɔ`-laŋ´)= ...
艱苦罪過
https://sutian.moe.edu.tw
艱苦罪過kan-khóo-tsē-kuà非常痛苦難過。
艱苦頭,快活尾。
https://sutian.moe.edu.tw
艱苦頭,快活尾。Kan-khóo thâu, khuìnn-ua̍h bué.做任何事都要先耐得住辛苦,苦盡才得以享受甘甜的成果。勸勉人先苦後甘,終將逐步進入佳境。
苦甘
https://sutian.moe.edu.tw
苦甘khóo-kam形容食物苦中帶甜的味道。
阿娘的話-消失中的台語
https://www.facebook.com
註2 「艱苦坐卦」或許較不常用,但是「艱苦」是很常用的 詞,問題是時下許多人把它誤寫為「甘苦」。 「甘苦」 是有甘也有苦,而「艱苦」是艱難和痛苦,二者北京語 意思不一樣,台語也是不一樣喔。