擔擔麵日文：擔擔麵
擔擔麵
Provide From Google
Dandan noodles／担担面【非中華中華料理】
https://intro-japan.com
タンタンメン，就是发源于四川自贡的蜀中著名小吃——担担面。 相传担担面是在1841年，由四川自贡的一位名叫陈包包的小贩创制。
Provide From Google
![[吃喝] 日本－在名古屋來吃一碗熱辣辣的想吃擔擔麵](https://i0.wp.com/api.multiavatar.com/%5B%E5%90%83%E5%96%9D%5D+%E6%97%A5%E6%9C%AC%EF%BC%8D%E5%9C%A8%E5%90%8D%E5%8F%A4%E5%B1%8B%E4%BE%86%E5%90%83%E4%B8%80%E7%A2%97%E7%86%B1%E8%BE%A3%E8%BE%A3%E7%9A%84%E6%83%B3%E5%90%83%E6%93%94%E6%93%94%E9%BA%B5.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[吃喝] 日本－在名古屋來吃一碗熱辣辣的想吃擔擔麵
https://www.gojiakhong.com
餐廳的名字很特別就是「想吃擔擔麵」，日語也是直接翻譯成「シャンツーダンダンミェン」。店內最著名製作擔擔麵的湯是使用了自製五香辣油和芝麻調製而成，把這香辣辣的調味 ...
Provide From Google
中文翻译日文
https://www.hujiang.com
担担面. タンタンメン.四川料理の一つで,とうがらしをきかせた肉そぼろ入りのうどん.▽“担子dànzi ”（天びん棒）で担いで売り歩いたことから.
Provide From Google
唸起來怎麼這麼像中文？在日本生根發芽的華語詞彙
https://today.line.me
◇たんたんめん／担々麵（tantanmen） ◇擔擔麵擔擔麵是一種四川湯麵料理，基本上會佐以辣椒、碎花生、肉末等配料，口味辛辣鹹香。現在在日本路上除了中華 ...
Provide From Google
擔擔面的日文日語翻譯
https://tw.ichacha.net
擔擔面的日文 · 擔: （2）擔當する.引き受ける.背負う. ... · 面: （Ⅰ）（1）（＝臉liǎn ）顔. ... · 担担麺: 擔擔面.