鍵を掛ける中文：键をかける与键がかかる的区别

王可樂日語

https://zh-cn.facebook.com

〔語彙〕上鎖＝＞「錠をかける」？「鍵を ...

https://k22k5566.pixnet.net

→鍵をかける：上鎖。 此慣用句源於江戸時代（17th~19th），由於鎖頭及鑰匙在當時尚未普及， ...

"鍵を掛ける"是什麼意思？

https://tw.hinative.com

鍵を掛ける(かぎをかける)鍵を掛ける的意思.

【每日學1個日文動詞】今日的是【鍵をかけます】

https://www.target-n1.com

今日學習的是【鍵をかけます】. 【ひらがな】かぎをかけます. 【英文意思】lock. 【中文意思】鎖. 【動詞類型】第二類動詞. 【詞尾變化方式】. 【辞書形】かける. 【否定形】 ...

鑰匙的日文怎麼說？鍵（かぎ）的三個必學用法和意思

https://jpsheng.school

... 鍵（かぎ）」 三個必學的重要用法跟意思！ 【上鎖的日文】 鍵をかけます／かける：表示上鎖某人做上鎖的動作，這時候可以使用かけます辞書形為かける ...

日语！かぎをかけます为什么是锁门的意思？

https://zhidao.baidu.com

かける是日语很常用的一段活用动词，用途很广。 它的基本含义是“挂上”的意思，「カギをかける」直译即是“挂上钥匙”。但是中文没有这种用法，所以翻译成“上锁”。

鍵をかける？しめる？おろす？ 問題回覆 日語學習

https://www.youtube.com

日语的上锁，关门是“键をかける”那么开门又是“键

https://zhidao.baidu.com

开门就是ドアを开ける你别钻牛角尖，想想汉语，关门的时候就有喊“上锁了”的习惯，因为“关门”有倒闭的意思，所以说“上锁了”更吉利，日语也是一样，关门叫“键をかける”， ...

王可樂日語

https://www.facebook.com

在日文中一個單詞可能有好幾種意思和用法，這次就來介紹「かける」的各種用法。 ①電話をかける→打電話例：中谷さんがまだ来ませんね。電話をかけてみま ...