鳳凰浴火重生英文：英文、日文正巧都有「浴火鳳凰、起死回生」的說法
英文、日文正巧都有「浴火鳳凰、起死回生」的說法
Provide From Google
Nirvana in Fire？琅琊榜英譯名為什麼會是它？
https://kknews.cc
如果要用鳳凰浴火重生的比喻，直接就Rebirth in Fire或Phoenix Rebirth就可以了。 ... 重生相關英文有Rebirth（重生）, metamorphosis（蛻變）, ...
Provide From Google
凤凰涅磐,浴火重生
https://zhidao.baidu.com
凤凰涅磐,浴火重生的英文：The rebirth of the phoenix through the fire fire 读法英['faɪə] 美['faɪr] 1、n. 火；火灾；炮火；炉火；热情；激情；磨难2、vt.
Provide From Google
常春藤解析英語The Phoenix from the Flames 浴火鳳凰
https://kylesue.pixnet.net
2008年1月4日
Provide From Google
浴火重生的鳳凰的英文單字
https://www.chinesewords.org
【浴火重生的鳳凰】的英文單字、英文翻譯及用法：the ashes of phoenix浴火重生的鳳凰。漢英詞典提供【浴火重生的鳳凰】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.
Provide From Google
浴火重生英語怎麼說?
https://www.yamab2b.com
英語翻譯“鳳凰涅磐，浴火重生”！ Phoeni恭Nirvana，Born of Fire. 或. Rise of the Phoenix，Born of Fire. 鳳凰涅磐，浴 ...
Provide From Google
郭沫若借用了西方“凤凰”浴火重生的神话
http://www.wakin.com
5.总之：“凤凰”来自西方神话，“涅槃”来自佛教，而“凤凰+涅槃”的组合，却是中国文学的独创。这个词组不存在于英文，不存在于梵文，仅仅存在于中文里。 可以 ...