煙花女義大利麵英文
「煙花女義大利麵英文」熱門搜尋資訊
「煙花女義大利麵英文」文章包含有：「義大利麵兵法全攻略（二）：起源眾說紛紜的「煙花女」義大利麵」、「煙花女義大利麵」、「鹹香與酸辣的香濃氣息」、「煙花女義大利麵Spaghettiallaputtanesca」、「煙花女義大利麵PastaallaPuttanesca‧廚房裡的人類學家」、「[料理]經典美味—煙花女義大利麵SpaghettiallaPuttanesca」、「【學料理】成人限定口味」、「才造就了煙花女義大利麵的誕生。無論哪種說法都象徵...」、「義大利煙花女麵SpaghettiallaPuttanesca食譜...
查看更多
義大利麵兵法全攻略（二）：起源眾說紛紜的「煙花女」義大利麵
https://www.thenewslens.com
Spaghetti alla puttanesca如果直翻為英文的話是spaghetti in the style of a whore，直番為中文的話是妓女風義大利圓直麵。 不過這太過直白的翻譯實在是不好聽，還是稱為煙花女義大利麵來得委婉得些。 其醬汁是帶著蒜味的加了黑橄欖酸豆和鯷魚的蕃茄醬汁。
煙花女義大利麵
https://zh.wikipedia.org
煙花女義大利麵或娼婦義大利麵（義大利語：Spaghetti alla puttanesca，發音：[spaˈɡetti alla puttaˈneska]）是一種義大利麵食，20世紀中期在那波利發明，製作食材 ...
鹹香與酸辣的香濃氣息
https://dgwander.world
關於煙花女義大利麵（spaghetti alla puttanesca）的由來，可以從字面上望文生義。義語Puttana是指「娼妓」，傳說她們在等恩客上門之前，會先到隔壁的餐館 ...
煙花女義大利麵Spaghetti alla puttanesca
http://dolcesalato.adeleliu.co
煙花女義大利麵 ... 第一次聽到這道麵的名字是在朋友家裡吃飯時，女主人說今天做spaghetti olive e capperi給大家吃，話還沒說完，男主人在旁邊大聲嚷嚷起來：「吼～在拿坡里 ...
煙花女義大利麵Pasta alla Puttanesca ‧ 廚房裡的人類學家
https://sophieni.pixnet.net
Puttanesca的字源是Puttana，在義大利文裡被稱為風塵女郎「妓女」的意思，所以這道菜也叫「妓女麵」，含蓄一點的講法就稱為「煙花女麵」， ...
![[料理] 經典美味— 煙花女義大利麵Spaghetti alla Puttanesca](https://api.multiavatar.com/%5B%E6%96%99%E7%90%86%5D+%E7%B6%93%E5%85%B8%E7%BE%8E%E5%91%B3%E2%80%94+%E7%85%99%E8%8A%B1%E5%A5%B3%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9%E9%BA%B5Spaghetti+alla+Puttanesca.png?apikey=viVnb6N20jclO8){kind=avatar}
[料理] 經典美味— 煙花女義大利麵Spaghetti alla Puttanesca
https://mliving.pixnet.net
Puttanesca是義大利文中妓女的意思﹐而Spaghetti alla Puttanesca﹐直接翻譯就是「妓女義大利麵」。不過這樣菜名直接得有點驚嚇哈哈﹐稍微婉轉一點就 ...
【學料理】成人限定口味
https://sam16samtw.pixnet.net
好，今天學完這道料理我就要轉大人了(誤)這道麵的名稱真的不是太好聽， 雖然我不會義大利文，但是我會找資料， 「putta」義大利文直接翻譯是特種行業 ...
才造就了煙花女義大利麵的誕生。 無論哪種說法都象徵 ...
https://www.threads.net
... 女子的樣貌。 由於Puttan- 這個字首不單只有娼婦之意，也有類似fucking 在英文裡，作為髒話可以安插在句子或詞彙任一處的效果。於是又有了另一種說法 ...
義大利煙花女麵Spaghetti alla Puttanesca 食譜與作法by 圓 ...
https://cookpad.com
義大利煙花女麵Spaghetti alla Puttanesca 的詳細作法：口味很重，鹹鮮噴香是這道麵的特色。Puttanesca的字源是Puttana，在義大利文中意指風塵女郎， ...